Eyes of a Woman كلمات أغنية ترجمة عربية

CD: A Place In the Sun
القرص المضغوط: مكان في الشمس
Writers: Steve Mandile, Rory Michael Bourke
الكتاب: ستيف مانديل، روري مايكل بورك
Intro: G A (repeat 2x)
المقدمة: G A (كرر 2x)
Verse 1:
الآية 1:
He was rough, he was tough, and he drank his whiskey straight
لقد كان قاسياً، وكان قاسياً، وكان يشرب الويسكي مباشرة
He would fight, every night, if he didn't get his way
كان يقاتل كل ليلة إذا لم يحقق مراده
She was kind, she could find, all the good in everyone
لقد كانت لطيفة، يمكنها أن تجد كل الخير في الجميع
And then one day she passed his way with every born in that mornin' sun
ثم في أحد الأيام مرت في طريقه مع كل من ولد في شمس ذلك الصباح
He saw her face
رأى وجهها
She called his name
دعت اسمه
And from that moment he knew he'd never be the same
ومنذ تلك اللحظة عرف أنه لن يكون كما كان أبدًا
Chorus:
جوقة:
What you can find in the eyes of a woman
ما يمكن أن تجده في عيون المرأة
Is a reason to believe
هو سبب للاعتقاد
Look deep inside the eyes of a woman
انظر بعمق داخل عيون المرأة
And see the man you wanna be
وانظر الرجل الذي تريد أن تكونه
Intro. chords
مقدمة. الحبال
Verse 2:
الآية 2:
I've been down, kicked around, the world had got the best of me
لقد شعرت بالإحباط والركل، لقد حصل العالم على أفضل ما لدي
Out of rope, little hope, I'd never get back on my feet
خارج الحبل، أمل ضئيل، لن أتمكن من الوقوف على قدمي مرة أخرى
She took my hand and said yes you can
أخذت يدي وقالت نعم يمكنك ذلك
One look at her and I'm a brand new man
نظرة واحدة إليها وأنا رجل جديد
Intro. chords
مقدمة. الحبال
Bridge:
الجسر:
When I feel the need for inspiration
عندما أشعر بالحاجة إلى الإلهام
With just one look, I've found my salvation
بنظرة واحدة فقط وجدت خلاصي
Ending:
النهاية:
See the man you wanna be ooh
شاهد الرجل الذي تريد أن تكونه
G A G A keep repeating G
G A G A استمر في التكرار G
See the man you wanna be ooh
شاهد الرجل الذي تريد أن تكونه