Eyes of a Woman Songtekst Nederlandse Vertaling

CD: A Place In the Sun
CD: Een plek in de zon
Writers: Steve Mandile, Rory Michael Bourke
Schrijvers: Steve Mandile, Rory Michael Bourke
Intro: G A (repeat 2x)
Intro: GA (2x herhalen)
Verse 1:
Vers 1:
He was rough, he was tough, and he drank his whiskey straight
Hij was ruw, hij was stoer en hij dronk zijn whisky puur
He would fight, every night, if he didn't get his way
Hij zou elke nacht vechten als hij zijn zin niet kreeg
She was kind, she could find, all the good in everyone
Ze was aardig, ze kon al het goede in iedereen vinden
And then one day she passed his way with every born in that mornin' sun
En op een dag passeerde ze zijn pad met iedere geborene in die ochtendzon
He saw her face
Hij zag haar gezicht
She called his name
Ze riep zijn naam
And from that moment he knew he'd never be the same
En vanaf dat moment wist hij dat hij nooit meer dezelfde zou zijn
Chorus:
refrein:
What you can find in the eyes of a woman
Wat je kunt vinden in de ogen van een vrouw
Is a reason to believe
Is een reden om te geloven
Look deep inside the eyes of a woman
Kijk diep in de ogen van een vrouw
And see the man you wanna be
En zie de man die je wilt zijn
Intro. chords
Intro. akkoorden
Verse 2:
Vers 2:
I've been down, kicked around, the world had got the best of me
Ik ben neerslachtig geweest, heb rondgetrapt, de wereld had het beste van mij
Out of rope, little hope, I'd never get back on my feet
Zonder touw, weinig hoop, zou ik nooit meer op de been komen
She took my hand and said yes you can
Ze pakte mijn hand en zei ja, dat kan
One look at her and I'm a brand new man
Eén blik op haar en ik ben een gloednieuwe man
Intro. chords
Intro. akkoorden
Bridge:
Brug:
When I feel the need for inspiration
Als ik behoefte heb aan inspiratie
With just one look, I've found my salvation
Met slechts één blik heb ik mijn verlossing gevonden
Ending:
Einde:
See the man you wanna be ooh
Zie de man die je wilt zijn, ooh
G A G A keep repeating G
G A G A blijf G herhalen
See the man you wanna be ooh
Zie de man die je wilt zijn, ooh