Do Whatever the Fuck You Want Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

C (fill in) - Am - F - G
C (wypełnij) - Am - F - G
Just sing like it’s your last song, and drink because you can
Po prostu śpiewaj, jakby to była twoja ostatnia piosenka, i pij, bo możesz
oh and dance,like we’re all drunk and we don’t even care
och, i tańcz, jakbyśmy wszyscy byli pijani i nawet nas to nie obchodziło
sing like it’s all over, you could blame me for what went wrong
śpiewaj, jakby to był koniec, możesz mnie winić za to, co poszło nie tak
but would you blame me, if tomorrow never comes.
ale czy będziesz mnie winił, jeśli jutro nigdy nie nadejdzie?
We will count our days in hours, while we will fill our weeks with dreams
Będziemy liczyć nasze dni w godzinach, a tygodnie będziemy wypełniać marzeniami
we will see the hand goes under, while the face will turn into the opposite
zobaczymy, jak ręka opada, a twarz obraca się w przeciwną stronę
but the failure of today, should be a lesson for tomorrow
ale dzisiejsza porażka powinna być lekcją na jutro
we will count our days, while the hand goes down. (Fill in)
będziemy liczyć dni nasze, póki ręka opadnie. (Wypełnij)
Well spend like it’s your last month, do whatever the fuck you want
Cóż, wydawaj tak, jakby to był twój ostatni miesiąc, rób, co chcesz
don’t even think about tomorrow or the other days to come
nawet nie myśl o jutrze ani o innych dniach, które nadejdą
and when I look back from above, I’ll take a look at all my scars
a kiedy spojrzę wstecz z góry, przyjrzę się wszystkim moim bliznom
and maybe I doesn’t look that pretty, but I won a hundred wars.
i może nie wyglądam aż tak ładnie, ale wygrałem sto wojen.
I won a hundred wars (4x)
Wygrałem sto wojen (4x)
(Fill in) Am-F-G
(Wypełnij) Am-F-G
like Intro
jak Wstęp
We will count our days in hours, while we will fill our weeks with dreams
Będziemy liczyć nasze dni w godzinach, a tygodnie będziemy wypełniać marzeniami
we will see the hand goes under, while the face will turn into the opposite
zobaczymy, jak ręka opada, a twarz obraca się w przeciwną stronę
but the failure of today, should be a lesson for tomorrow
ale dzisiejsza porażka powinna być lekcją na jutro
we will count our days, while the hand goes down.
będziemy liczyć dni nasze, póki ręka opadnie.
Enjoy! Support the musicians!
Cieszyć się! Wesprzyj muzyków!