Do Whatever the Fuck You Want Текст Песни Перевод на Русский

C (fill in) - Am - F - G
C (впишите) – Am – F – G
Just sing like it’s your last song, and drink because you can
Просто пой, как будто это твоя последняя песня, и пей, потому что можешь.
oh and dance,like we’re all drunk and we don’t even care
ох и танцуй, как будто мы все пьяны и нам плевать
sing like it’s all over, you could blame me for what went wrong
пой так, будто все кончено, ты можешь винить меня в том, что пошло не так
but would you blame me, if tomorrow never comes.
но будешь ли ты винить меня, если завтра никогда не наступит?
We will count our days in hours, while we will fill our weeks with dreams
Дни мы будем считать часами, а недели наполним мечтами.
we will see the hand goes under, while the face will turn into the opposite
мы увидим, как рука уйдет под воду, а лицо превратится в противоположную сторону
but the failure of today, should be a lesson for tomorrow
но неудача сегодняшнего дня должна стать уроком на завтра
we will count our days, while the hand goes down. (Fill in)
мы будем считать дни, пока рука опустится. (Заполнить)
Well spend like it’s your last month, do whatever the fuck you want
Что ж, проводи так, как будто это твой последний месяц, делай, что хочешь, черт возьми.
don’t even think about tomorrow or the other days to come
даже не думай о завтрашнем дне или о других предстоящих днях
and when I look back from above, I’ll take a look at all my scars
и когда я оглянусь сверху, я взгляну на все свои шрамы
and maybe I doesn’t look that pretty, but I won a hundred wars.
и, может быть, я выгляжу не так уж красиво, но я выиграл сотню войн.
I won a hundred wars (4x)
Я выиграл сотню войн (4 раза)
(Fill in) Am-F-G
(Вставьте) Am-F-G
like Intro
как вступление
We will count our days in hours, while we will fill our weeks with dreams
Дни мы будем считать часами, а недели наполним мечтами.
we will see the hand goes under, while the face will turn into the opposite
мы увидим, как рука уйдет под воду, а лицо превратится в противоположную сторону
but the failure of today, should be a lesson for tomorrow
но неудача сегодняшнего дня должна стать уроком на завтра
we will count our days, while the hand goes down.
мы будем считать дни, пока рука опустится.
Enjoy! Support the musicians!
Наслаждаться! Поддержите музыкантов!