Conflicthantering Letras Tradução em Português

Tering tering tering teringinginging
Besteira, merda, besteira, besteira
Ik zou graag ruzie willen maken zoals anderen dat doen
Eu gostaria de argumentar como outros fazem
Haar kei en keihard raken door het lint zonder fatsoen
Sua pedra e força batendo na fita sem decência
Lekker ongezouten zeike haar met binladen vergelijken
É bom comparar mijo sem sal com binladen
Lekker schelden lekker klagen en van dik houd planken zagen
Gosta de xingar, reclamar e adora serrar tábuas grossas
Lekker duwen lekker schreeuwen tieren met woorden als mortieren
Belos empurrões, bons gritos, reclamações com palavras como morteiros
Diepe kraters in haar slaan zeggen dat een boerka haar goed zou staan
Crateras profundas nela dizem que uma burca combinaria com ela
En na een uurtje lekker knallen huilend in haar armen vallen
E depois de uma hora de diversão, caindo nos braços dela enquanto chorava
Vergeving vragen schrijen en daarna heerlijk vrijen
Pedir perdão e depois fazer um sexo maravilhoso
Knuffelen en zoenen heel vertrouwd en zeggen dat ik ondanks alles
Abraçar e beijar muito familiar e dizer que apesar de tudo
Af en toe nog best wel van haar houd
Eu ainda a amo um pouco às vezes
Maar ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
Mas eu tenho uma doença assustadora da qual sofro todos os dias
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Uma sentença de prisão perpétua, não, não, eu nunca vou me livrar disso
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Talvez possa ser transmitido de forma contagiosa enquanto estou cantando
Dus hou je vast hier komt ie, ik lijdt aan conflicthantering
Então segure firme, aí vem, eu sofro de gerenciamento de conflitos
Tering tering tering tering tananana
Maldita maldita tananana
Dus ik laat haar rustig komen als ze komt met haar beklag
Então eu deixo ela vir calmamente quando ela reclama
En dan knik ik en dan hum ik vertoon actief luister gedrag
E então eu aceno e murmuro, demonstro um comportamento de escuta ativo
En als ze komt met haar verwijten dan zet ik me altijd schrap
E quando ela vem com suas acusações, eu sempre me preparo
En formulier zorgvuldig een heldere ik boodschap
E cuidadosamente forme uma mensagem clara
En als ze dan op alles wat ik fout doe in ga zoomen
E então eles ampliam tudo o que estou fazendo de errado
Ga ik hardnekkig door met concreet gedrag benoemen
Continuarei persistentemente a nomear comportamentos específicos
En empatisch als ik ben zit ik me vreselijk in te leven
E por mais empático que eu seja, tenho muita empatia
Hoe ik me vanuit haar mijn houding zou beleven
Como eu vivenciaria minha atitude da perspectiva dela
oh ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
ah, eu tenho uma doença assustadora da qual sofro todos os dias
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Uma sentença de prisão perpétua, não, não, eu nunca vou me livrar disso
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Talvez possa ser transmitido de forma contagiosa enquanto estou cantando
Dus hou je vast hier komt ie, ik lijdt aan conflicthantering
Então segure firme, aí vem, eu sofro de gerenciamento de conflitos
Tering tering tering tering tananana
Maldita maldita tananana
This one is a little different then the other verses
Este é um pouco diferente dos outros versos
Ze wordt nu wit van woede en ik zou me niet verweren
Ela agora está ficando branca de raiva e eu não me defenderia
En elke belediging gewillig incasseren
E aceite cada insulto de boa vontade
En als ze me dan aanvliegt ja dan krijg ik het te koud
E se ela voar para mim, então eu fico com muito frio
dan stel ik voor om af te koelen even een time out
então sugiro se acalmar e dar um tempo
als ik vervolgens alles wat ik fout doe heb erkent
quando eu então reconheço tudo que fiz de errado
en ronduit heb beleden ik ben een waardeloze vent
e confessei abertamente que sou um cara inútil
stel ik ook nog voor het gesprek te e-va-lu-eren
Sugiro também valorizar a conversa
en probeer voor mezelf nog 2 3 leer pun ten te for mu le ren
e tentar formular 2 3 pontos de aprendizagem para mim mesmo
en terwijl ik haar voor haar reflecties nog bedank
e enquanto eu agradeço a ela por suas reflexões
slaap ik vannacht alleen zonder deken op de bank
Vou dormir sozinho no sofá esta noite sem cobertor
bij me moe der
comigo cansado
want ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
porque tenho uma doença assustadora da qual sofro todos os dias
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Uma sentença de prisão perpétua, não, não, eu nunca vou me livrar disso
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Talvez possa ser transmitido de forma contagiosa enquanto estou cantando
Dus hou je vast hier komt ie, conflicthantering
Então segure firme, aí vem, gerenciamento de conflitos
Tering tering tering tering tananana
Maldita maldita tananana
Ik zou graag ruzie willen maken zoals anderen dat doen
Eu gostaria de argumentar como outros fazem
Haar kei en keihard raken door het lint zonder fatsoen
Sua pedra e força batendo na fita sem decência
Maar ik kan het niet het lukt niet hoe graag ik het ook wil
Mas eu não consigo, não consigo, não importa o quanto eu queira
Ik lijdt dus in stilte in mijn huis geen gegil
Então eu sofro em silêncio na minha casa sem gritar
Angstaanjagend stil het is daarom dat ik het zing
Estranhamente quieto, é por isso que eu canto
want ik lijdt ondragelijk aan conflict han teri ring
porque sofro insuportavelmente com a gestão de conflitos