Conflicthantering Текст Песни Перевод на Русский

Tering tering tering teringinginging
Чушь чушь чушь чушь чушь
Ik zou graag ruzie willen maken zoals anderen dat doen
Я хотел бы поспорить, как это делают другие.
Haar kei en keihard raken door het lint zonder fatsoen
Ее рок и жесткий удар через ленту без приличия
Lekker ongezouten zeike haar met binladen vergelijken
Приятно сравнить несоленую мочу с бинладеном
Lekker schelden lekker klagen en van dik houd planken zagen
Наслаждайтесь ругательствами, жалобами и любите пилить толстые доски
Lekker duwen lekker schreeuwen tieren met woorden als mortieren
Приятно толкать, красиво кричать, разглагольствовать словами, как минометы.
Diepe kraters in haar slaan zeggen dat een boerka haar goed zou staan
Глубокие кратеры на ней говорят, что ей бы подошла паранджа
En na een uurtje lekker knallen huilend in haar armen vallen
И через час веселья падая в ее объятия и плача
Vergeving vragen schrijen en daarna heerlijk vrijen
Просить прощения, а затем заняться чудесным сексом
Knuffelen en zoenen heel vertrouwd en zeggen dat ik ondanks alles
Обниматься и целоваться очень знакомо и говорить это несмотря ни на что
Af en toe nog best wel van haar houd
Я все еще люблю ее иногда немного
Maar ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
Но у меня страшная болезнь, от которой я страдаю каждый день
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Пожизненное заключение, нет, нет, я никогда от этого не избавлюсь.
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Возможно, это можно передать заразно, пока я пою.
Dus hou je vast hier komt ie, ik lijdt aan conflicthantering
Так что держись крепче, я страдаю от управления конфликтами.
Tering tering tering tering tananana
Черт, черт возьми, Тананана
Dus ik laat haar rustig komen als ze komt met haar beklag
Поэтому я позволяю ей прийти тихо, когда она жалуется
En dan knik ik en dan hum ik vertoon actief luister gedrag
А затем я киваю и затем мычу, демонстрируя активное слушающее поведение.
En als ze komt met haar verwijten dan zet ik me altijd schrap
И когда она приходит с обвинениями, я всегда готовлюсь
En formulier zorgvuldig een heldere ik boodschap
И тщательно сформулируйте четкое сообщение
En als ze dan op alles wat ik fout doe in ga zoomen
А потом они увеличивают масштаб всего, что я делаю неправильно
Ga ik hardnekkig door met concreet gedrag benoemen
Я буду настойчиво продолжать называть конкретное поведение
En empatisch als ik ben zit ik me vreselijk in te leven
И каким бы чутким я ни был, я сопереживаю ужасно
Hoe ik me vanuit haar mijn houding zou beleven
Как бы я ощутил свое отношение с ее точки зрения
oh ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
ох, у меня страшная болезнь, от которой я страдаю каждый день
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Пожизненное заключение, нет, нет, я никогда от этого не избавлюсь.
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Возможно, это можно передать заразно, пока я пою.
Dus hou je vast hier komt ie, ik lijdt aan conflicthantering
Так что держись крепче, я страдаю от управления конфликтами.
Tering tering tering tering tananana
Черт, черт возьми, Тананана
This one is a little different then the other verses
Этот стих немного отличается от других.
Ze wordt nu wit van woede en ik zou me niet verweren
Она сейчас побледнела от гнева, и я бы не стал защищаться.
En elke belediging gewillig incasseren
И охотно принимай каждое оскорбление
En als ze me dan aanvliegt ja dan krijg ik het te koud
И если она полетит на меня, то мне станет слишком холодно
dan stel ik voor om af te koelen even een time out
тогда я предлагаю остыть и взять тайм-аут
als ik vervolgens alles wat ik fout doe heb erkent
когда я потом признаю все, что сделал неправильно
en ronduit heb beleden ik ben een waardeloze vent
и наотрез признался, что я никчемный парень
stel ik ook nog voor het gesprek te e-va-lu-eren
Я также предлагаю провести электронную оценку разговора.
en probeer voor mezelf nog 2 3 leer pun ten te for mu le ren
и попытаюсь сформулировать для себя 2 3 обучающих пункта
en terwijl ik haar voor haar reflecties nog bedank
и пока я благодарю ее за ее размышления
slaap ik vannacht alleen zonder deken op de bank
Сегодня вечером я буду спать один на диване, без одеяла.
bij me moe der
со мной устал
want ik heb een enge ziekte waar ik dagelijks aan lijdt
потому что у меня страшная болезнь, от которой я страдаю каждый день
Een levenslange straf nee nee die raak ik nooit meer kwijt
Пожизненное заключение, нет, нет, я никогда от этого не избавлюсь.
Misschien is het besmettelijk overdraagbaar terwijl ik zing
Возможно, это можно передать заразно, пока я пою.
Dus hou je vast hier komt ie, conflicthantering
Так что держитесь, вот оно, управление конфликтами.
Tering tering tering tering tananana
Черт, черт возьми, Тананана
Ik zou graag ruzie willen maken zoals anderen dat doen
Я хотел бы поспорить, как это делают другие.
Haar kei en keihard raken door het lint zonder fatsoen
Ее рок и жесткий удар через ленту без приличия
Maar ik kan het niet het lukt niet hoe graag ik het ook wil
Но я не могу этого сделать, я не могу этого сделать, как бы сильно мне этого ни хотелось.
Ik lijdt dus in stilte in mijn huis geen gegil
Поэтому я страдаю молча в своем доме, не крича
Angstaanjagend stil het is daarom dat ik het zing
Жутко тихо, поэтому я пою это
want ik lijdt ondragelijk aan conflict han teri ring
потому что я невыносимо страдаю от управления конфликтами