Il sole esiste per tutti Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In questa mattina grigia
Bu gri sabahta
In questa casa che ora e veramente solo mia
Artık tamamen benim olan bu evde
Riconosco che sei l'unica persona che conosca
Tanıdığım tek kişinin sen olduğunu biliyorum
Che incontrando una persona la conosce
Onu tanıyan biriyle tanışarak
E guardandola le parla per la prima volta
Ve ona baktığında onunla ilk kez konuşuyor
Concedendosi una vera lunga sosta
Gerçekten uzun bir aranın tadını çıkarıyoruz
Una sosta dai concetti e I preconcetti
Kavramlardan ve önyargılardan bir kopuş
Una sosta dalla prima impressione
İlk izlenimden bir durak
Che rischiando di sbagliare
Hata yapma riskiyle karşı karşıya
Prova a chiedersi per prima cosa sa quella persona veramente
Önce kendinize o kişinin gerçekte ne bildiğini sormayı deneyin
N.C.
N.C.
Potra mai volere bene
Asla sevemezdi
Tu che pensi solamente
Sen sadece düşünen
Spinta dall'affetto e non ne vuoi sapere
Sevgiyle yönlendiriliyorsun ve bilmek istemiyorsun
Di battaglie d'odio di ripicche e di rancore
Nefret, kin ve kızgınlık savaşlarından
E ti intenerisci ad ogni mio difetto
Ve sen benim her kusurumu yumuşatıyorsun
Tu che ridi solamente insieme a me
Benimle sadece gülen sen
Insieme a chi sa ridere ma ridere di cuore
Gülmeyi bilen ama yürekten gülenlerle birlikte
Tu che ti metti da parte sempre troppo spesso
Kendini her zaman çok sık bir kenara bırakan sen
E che mi vuoi bene piu di quanto faccia con me stesso
Ve beni benden daha çok seviyorsun
E trasceso il concetto di un errore
Ve hata kavramını aştım
Cio che universalmente tutti quanti a questo mondo
Bu dünyadaki herkesin evrensel olarak bildiği şey
N.C.
N.C.
Chiamiamo amore
Buna aşk diyelim
horus
horus
Ti fermo alle luci al tramonto
Gün batımında seni ışıklarda durduracağım
E ti guardo negli occhi e ti vedo morire
Ve gözlerine bakıyorum ve öldüğünü görüyorum
Ti fermo all'inferno
Seni cehennemde durduracağım
E mi perdo perche non ti lasci salvare da me
Ve kayboldum çünkü seni kurtarmama izin vermiyorsun
Nego i ricordi peggiori
En kötü anıları inkar ediyorum
richiamo i migliori pensieri
En iyi düşünceleri hatırlıyorum
Vorrei ricordassi tra i drammi piu brutti
En kötü dramalar arasında hatırlamanı isterim
Che il sole esiste per tutti
Güneşin herkes için var olduğunu
Esiste per tutti
Herkes için var
Esiste per tutti
Herkes için var
Cio che noi sappiamo ha da tempo superato
Bildiklerimiz çoktan geçti
Ogni scienza logica concetto o commento di filosofia eremita
Her mantıksal bilim kavramı veya keşiş felsefesi yorumu
Cio che non sei tu e che voglio tu capisca
Sen olmayan ne ve anlamanı istediğim şey
E quanto unico prezioso insostituibile e solo tuo
Ve ne kadar eşsiz derecede değerli, yeri doldurulamaz ve yalnızca senin
N.C.
N.C.
Sia il dono della vita
Hayatın hediyesi olsun
horus
horus
Ti fermo alle luci al tramonto
Gün batımında seni ışıklarda durduracağım
E ti guardo negli occhi e ti vedo morire
Ve gözlerine bakıyorum ve öldüğünü görüyorum
Ti fermo all'inferno
Seni cehennemde durduracağım
E mi perdo perche non ti lasci salvare da me
Ve kayboldum çünkü seni kurtarmama izin vermiyorsun
Nego il negabile
inkar edilebilir olanı inkar ediyorum
Rido il possibile
Olabildiğince gülüyorum
Curo il ricordo e mi scordo di me
Anılara değer veriyorum ve kendimi unutuyorum
E perdo il momento sperando
Ve anı umut ederek harcıyorum
Che solo perdendo quel canto tu resti con me
Sadece o şarkıyı kaybedersen benimle kalırsın
horus
horus
Ti fermo alle luci al tramonto
Gün batımında seni ışıklarda durduracağım
E ti guardo negli occhi e ti vedo morire
Ve gözlerine bakıyorum ve öldüğünü görüyorum
Ti fermo all'inferno
Seni cehennemde durduracağım
E mi perdo perche non ti lasci salvare da me
Ve kayboldum çünkü seni kurtarmama izin vermiyorsun
Nego i ricordi peggiori
En kötü anıları inkar ediyorum
richiamo i migliori pensieri
En iyi düşünceleri hatırlıyorum
Vorrei ricordassi tra i drammi piu brutti
En kötü dramalar arasında hatırlamanı isterim
Che il sole esiste per tutti
Güneşin herkes için var olduğunu
Esiste per tutti
Herkes için var
Esiste per tutti
Herkes için var
Esiste per tutti
Herkes için var