Hold Her Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Islak Dişli Kurbağası - Onu Aşağı Tutun
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Subject: TAB: "Hold Her Down" by Toad the Wet Sprocket
Subject: TAB: Toad the Wet Sprocket'tan "Hold Her Down"
"Hold Her Down"
"Onu Tutun"
by Todd Nichols, Glen Phillips and Toad The Wet Sprocket
Yazan: Todd Nichols, Glen Phillips ve Toad The Wet Sprocket
As recorded on _Fear_
_Fear_'da kaydedildiği gibi
Riff 1
Riff 1
B-|--------0-h2-p0-----------0--------|
B-|-----------0-h2-p0-----------0-------|
G-|-----------------1-h2-p1-----------|
G-|-----------------1-h2-p1-----------|
G-|-----------0-h2--------2-----2-----|
G-|---------------0-h2-----------2-----2-----|
D-|-----0-h2-----------------------2--|
D-|-----0-h2--------------------------2--|
Riff 2
Riff 2
B-|--------0-h2-p0-----------0--------|
B-|-----------0-h2-p0-----------0-------|
G-|-----------------1-h2-p1-----------|
G-|-----------------1-h2-p1-----------|
IRiff1
IRiff1
x2 (acoustic)
x2 (akustik)
Riff1
Riff1
x2 (all instruments)
x2 (tüm enstrümanlar)
Riff1
Riff1
take her arms and hold her down and
kollarını al ve onu aşağı tut ve
hold her down and hold her down and hold her down
onu aşağı tut ve onu aşağı tut ve onu aşağı tut
until she stops moving
hareket etmeyi bırakana kadar
take her arms and hold her down and
kollarını al ve onu aşağı tut ve
hold her down and hold her down and hold her down
onu aşağı tut ve onu aşağı tut ve onu aşağı tut
until she she stops kicking
tekmeyi bırakana kadar
and they don't know her
ve onu tanımıyorlar
but what the fuck
ama ne sikim
they've got nothing else they can do
yapabilecekleri başka hiçbir şey yok
and they've no reason
ve onların hiçbir nedeni yok
but still they come
ama yine de geliyorlar
us4
us4
aid
yardım
would have a hard time facing you
seninle yüzleşmek zor olurdu
this crime
bu suç
Riff1
Riff1
I've seen what a man can do
Bir adamın neler yapabileceğini gördüm
Riff1
Riff1
take her arms and hold her down and
kollarını al ve onu aşağı tut ve
hold her down and hold her down and hold her down
onu aşağı tut ve onu aşağı tut ve onu aşağı tut
until she stops screaming
çığlık atmayı bırakana kadar
take her arms and hold her down and
kollarını al ve onu aşağı tut ve
hold her down and hold her down and hold her down
onu aşağı tut ve onu aşağı tut ve onu aşağı tut
until she stops breathing
nefes almayı bırakana kadar
and they don't know her
ve onu tanımıyorlar
but what the fuck
ama ne sikim
they've got nothing else they can do
yapabilecekleri başka hiçbir şey yok
and there's no reason
ve hiçbir sebep yok
but still they come
ama yine de geliyorlar
and i
ve ben
would have a hard time facing you
seninle yüzleşmek zor olurdu
this crime
bu suç
m
m
the shame of what a man can do
bir adamın yapabileceklerinin utancı
i would have died
ölürdüm
RifRiff1
RifRiff1
from all the hell that you've been through
yaşadığın tüm o cehennemden
(tacit eight beats)
(sessiz sekiz vuruş)
take the night back all they've stolen
geceyi çaldıkları her şeyi geri al
all we took from you
senden aldığımız her şey
take the night back all they've stolen
geceyi çaldıkları her şeyi geri al
all we took from you
senden aldığımız her şey
| jsjacob@uclink.berkeley.edu |
| jsjacob@uclink.berkeley.edu |
| jsjacob@cory.eecs.berkeley.edu |------- Address -----------+
| jsjacob@cory.eecs.berkeley.edu |---------- Adres -----------+
| jsjacob@soda.berkeley.edu | 747C Loma Verde Ave |
| jsjacob@soda.berkeley.edu | 747C Loma Verde Bulvarı |
+-----------------------------------+ Palo Alto CA 94303-4145 -- |
+----------------------+ Palo Alto CA 94303-4145 -- |
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
