Inside Liedtext Deutsche Übersetzung

Inside by Toad the Wet Sprocket
Inside von Toad the Wet Sprocket
the entire song is capoed up to the 2nd fret
das gesamte Lied ist bis zum 2. Bund kadodiert
the foundation for this song is this chord:
Die Grundlage für dieses Lied ist dieser Akkord:
Gsus2/(augmented?)
Gsus2/(erweitert?)
____________ (capo 2, that makes this actually an A)
____________ (Kapodaster 2, das macht es tatsächlich zu einem A)
this chord will be referred to as G* from here on
Dieser Akkord wird von nun an als G* bezeichnet
(intro)
(Einführung)
Free my heart to feel again free my mind to understand...
Befreie mein Herz, um wieder zu fühlen, befreie meinen Geist, um zu verstehen ...
Pull the blinders from my eyes; let me see these endless skies
Zieh die Scheuklappen von meinen Augen; Lass mich diese endlosen Himmel sehen
and drown here where i stand; in the beauty of the land
und hier ertrinken, wo ich stehe; in der Schönheit des Landes
and all my life;
und mein ganzes Leben lang;
it lay inside
es lag drinnen
this next line is uncertain:
Diese nächste Zeile ist unsicher:
for all my life
für mein ganzes Leben
Tear this anger from my soul
Reiße diesen Zorn aus meiner Seele
Wash me clean and leave me whole
Wasch mich sauber und lass mich ganz zurück
Leave me higher
Lass mich höher
Work my hands to make them strong
Bearbeite meine Hände, um sie stark zu machen
Lift my arms to carry on
Hebe meine Arme, um weiterzumachen
That anywhere I go
Das überall, wo ich hingehe
To never be alone
Niemals allein sein
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
We were always leaving
Wir gingen immer weg
Since we stopped breathing
Seitdem wir aufgehört haben zu atmen
And running back no wonder
Und das Zurücklaufen ist kein Wunder
We are torn asunder
Wir sind auseinandergerissen
(solo- should i try and tab it?)
(Solo – sollte ich versuchen, es zu tabuisieren?)
To give me life,
Um mir Leben zu geben,
to give me life
um mir Leben zu geben