Inside 歌詞 日本語訳

Inside by Toad the Wet Sprocket
Inside by Toad the Wet Sprocket
the entire song is capoed up to the 2nd fret
曲全体で2フレットまでカポが付いています
the foundation for this song is this chord:
この曲の基礎はこのコードです。
Gsus2/(augmented?)
Gsus2/(強化された?)
____________ (capo 2, that makes this actually an A)
____________ (カポ 2、これは実際には A になります)
this chord will be referred to as G* from here on
以降、このコードを G* と呼びます
(intro)
(イントロ)
Free my heart to feel again free my mind to understand...
私の心を自由にして感じてください、また私の心を自由にして理解してください...
Pull the blinders from my eyes; let me see these endless skies
私の目から目隠しを外してください。この果てしない空を見せてください
and drown here where i stand; in the beauty of the land
そして私が立っているここで溺れてしまいます。美しい土地の中で
and all my life;
そして私の生涯を通して。
it lay inside
それは中にありました
this next line is uncertain:
次の行は不確かです:
for all my life
私の一生のために
Tear this anger from my soul
この怒りを私の魂から引き裂いてください
Wash me clean and leave me whole
私をきれいに洗って、私を丸ごと残してください
Leave me higher
私をもっと上に置いてください
Work my hands to make them strong
手を動かして強くする
Lift my arms to carry on
腕を上げて続けてください
That anywhere I go
それはどこに行っても
To never be alone
決して一人にならないように
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
We were always leaving
私たちはいつも出発していました
Since we stopped breathing
呼吸が止まってから
And running back no wonder
そして走って戻るのも不思議ではありません
We are torn asunder
私たちは引き裂かれてしまった
(solo- should i try and tab it?)
(ソロ - タブで試してみるべきですか?)
To give me life,
私に命を与えるために、
to give me life
私に命を与えるために