Inside Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Islak Dişli Kurbağası - İçeride
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Inside by Toad the Wet Sprocket
Islak Dişli Kurbağa'nın İçinde
the entire song is capoed up to the 2nd fret
şarkının tamamı 2. perdeye kadar capolanmıştır
the foundation for this song is this chord:
bu şarkının temeli şu akor:
Gsus2/(augmented?)
Gsus2/(artırılmış mı?)
____________ (capo 2, that makes this actually an A)
____________ (capo 2, bu aslında bunu A yapar)
this chord will be referred to as G* from here on
bu akor bundan sonra G* olarak anılacaktır
(intro)
(giriş)
Free my heart to feel again free my mind to understand...
Kalbimi yeniden hissetmesi için özgür bırak, zihnimi anlaması için özgür bırak...
Pull the blinders from my eyes; let me see these endless skies
Gözlerimdeki perdeleri çek; Bu sonsuz gökyüzünü görmeme izin ver
and drown here where i stand; in the beauty of the land
ve burada, durduğum yerde boğuluyorum; toprağın güzelliğinde
and all my life;
ve tüm hayatım boyunca;
it lay inside
içeride yatıyordu
this next line is uncertain:
sonraki satır belirsiz:
for all my life
hayatım boyunca
Tear this anger from my soul
Bu öfkeyi ruhumdan sök
Wash me clean and leave me whole
Beni temizle ve bütün olarak bırak
Leave me higher
Beni daha yükseğe bırak
Work my hands to make them strong
Ellerimi güçlü kılmak için çalıştır
Lift my arms to carry on
Devam etmek için kollarımı kaldır
That anywhere I go
Nereye gidersem gideyim
To never be alone
Asla yalnız kalmamak
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
We were always leaving
Her zaman ayrılıyorduk
Since we stopped breathing
Nefes almayı bıraktığımızdan beri
And running back no wonder
Ve geri koşmak hiç de şaşırtıcı değil
We are torn asunder
Biz parçalandık
(solo- should i try and tab it?)
(yalnız- sekmeyi deneyip denemeli miyim?)
To give me life,
Bana hayat vermek için,
to give me life
bana hayat vermek için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
