Woodburning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Toad the Wet Sprocket
Yazan: Islak Dişli Kurbağa
from the 1994 album _Dulcinea_
1994 tarihli _Dulcinea_ albümünden
contributed by Ryan Houlette
Ryan Houlette'in katkılarıyla
If you're looking for tab for a specific toad song,
Belirli bir kurbağa şarkısı için sekme arıyorsanız,
write me. I might be able to help.
bana yaz. Belki yardım edebilirim.
The whole song is really the same four chords, as far as
Şarkının tamamı aslında aynı dört akordan oluşuyor.
I can tell. The two guitar parts are fairly easy to
Ben söyleyebilirim. İki gitar parçasının birbirine bağlanması oldukça kolaydır.
separate, so I won't do it here. See the end of the
ayrı olduğundan burada yapmayacağım. Sonunu görün
file for the chord voicings I use.
Kullandığım akor seslendirmeleri için dosya.
Oh, and remember that the time signature is not 4/4.
Oh, ve zaman işaretinin 4/4 olmadığını unutmayın.
(I think it's 3/4, but I could be wrong.)
(Sanırım 3/4 ama yanılıyor da olabilirim.)
F# A E B (4x)
F# AEB (4x)
verse1
ayet1
Say what I need I kick you down
İhtiyacım olanı söyle seni tekmeleyeceğim
No I'm fine don't you hang around
Hayır ben iyiyim sen buralarda takılma
And I find myself here in another home
Ve kendimi burada başka bir evde buluyorum
Where everything moves so slow so tired
Her şeyin çok yavaş, çok yorgun hareket ettiği yerde
chorus1
koro1
Take the longest day
En uzun günü al
Throw it all away
Hepsini çöpe at
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
Every day's the same
Her gün aynı
Nothing ever change
Hiçbir şey asla değişmez
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
repeat F# A E B (2x)
F# A E B'yi tekrarla (2x)
verse2
ayet2
You should know by now we're all liars
Şu ana kadar hepimizin yalancı olduğumuzu bilmelisin
Take me where you go only higher
Beni sadece daha yükseğe çıktığın yere götür
chorus2
koro2
Take the longest day
En uzun günü al
Throw it all away
Hepsini çöpe at
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
Every day's the same
Her gün aynı
Nothing ever change
Hiçbir şey asla değişmez
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
(for the first two F# A E B sets, hold each chord twice as long)
(ilk iki F# AE B seti için her akoru iki kat daha uzun tutun)
Can't do anything
Hiçbir şey yapamam
Anything you want
İstediğin herhangi bir şey
Anything you want
İstediğin herhangi bir şey
Anything
Herhangi bir şey
Take the longest day
En uzun günü al
Throw it all away
Hepsini çöpe at
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
Every day's the same
Her gün aynı
Nothing ever change
Hiçbir şey asla değişmez
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
I can't stand it
buna dayanamıyorum
But I can't do anything
Ama hiçbir şey yapamıyorum
Here in another home
Burada başka bir evde
Where everything moves so slow so tired
Her şeyin çok yavaş, çok yorgun hareket ettiği yerde
That's it, folks!
İşte bu kadar millet!
Chord Voicings
Akor Seslendirmeleri