Before We Knew They Were Good Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
D, D/C# , Bm , D/C# , D , D/C# , Bm , A
D, D/C#, Bm, D/C#, D, D/C#, Bm, A
Verse 1:
Vers 1:
Five young guns, four old Fords between us
Fünf junge Leute, vier alte Fords zwischen uns
Never more than a couple of 'em run at a time
Es laufen nie mehr als ein paar von ihnen gleichzeitig
Bold and bored, standin' and gasolinin'
Mutig und gelangweilt, stehen und Benzin geben
Makin' sparks with anything we could find
Wir machen Funken mit allem, was wir finden können
Pre-horus:
Vorhorus:
We love that town but we were seventeeners
Wir lieben diese Stadt, aber wir waren Siebzehnjährige
Ridin' around giving it the finger
Ridin' herum und zeigt es mit dem Finger
horus:
Horus:
Those days we made it last all night
Damals haben wir dafür gesorgt, dass es die ganze Nacht durchhält
Those girls we thought were just all right
Die Mädchen, von denen wir dachten, sie seien einfach in Ordnung
Those kids that town misunderstood
Diese Kinder, die die Stadt missverstanden hat
They were great ... before we knew they were good
Sie waren großartig ... bevor wir wussten, dass sie gut waren
Sweatin' in the sun 'cuz havin' fun takes money
In der Sonne schwitzen, weil Spaß Geld kostet
Paid for our crazy cuttin' grass
Bezahlt für unseren verrückten Rasenschnitt
Waitin' on the front porch for little miss milk and honey
Ich warte auf der Veranda auf das kleine Fräulein Milch und Honig
Smellin' like Marlboros and lawnmower gas
Riecht nach Marlboro und Rasenmähergas
Pre-horus:
Vorhorus:
We parked that Galaxy out there where the milo grew
Wir haben die Galaxie da draußen geparkt, wo der Milo wuchs
Two beginners tryin' to show each other what they knew
Zwei Anfänger versuchen einander zu zeigen, was sie wissen
horus:
Horus:
Those days we made it last all night
Damals haben wir dafür gesorgt, dass es die ganze Nacht durchhält
Those girls we thought were just all right
Die Mädchen, von denen wir dachten, sie seien einfach in Ordnung
Those kids that town misunderstood
Diese Kinder, die die Stadt missverstanden hat
They were great ... before we knew they were
Sie waren großartig ... bevor wir es wussten
ridge:
Grat:
Caged birds singing, waitin' on their wings and learnin' to fly
Eingesperrte Vögel singen, warten auf ihre Flügel und lernen fliegen
One day they're on the ground and then you turn around
Eines Tages liegen sie am Boden und dann dreht man sich um
They're all in the sky
Sie sind alle im Himmel
horus:
Horus:
Those days we made it last all night
Damals haben wir dafür gesorgt, dass es die ganze Nacht durchhielt
Those girls we thought were just all right
Die Mädchen, von denen wir dachten, sie seien einfach in Ordnung
Those kids that town misunderstood
Diese Kinder, die die Stadt missverstanden hat
They were great ... before we knew they were good
Sie waren großartig ... bevor wir wussten, dass sie gut waren
D, D/C# , Bm
D, D/C#, Bm
Before we knew they were good
Bevor wir wussten, dass sie gut waren
D/C# Bm They were great A
D/C# Bm Sie waren großartig A