I Love This Bar كلمات أغنية ترجمة عربية

This is just fixing the 2nd version, all I added was an F#m which is part of the walk up
هذا مجرد إصلاح للإصدار الثاني، كل ما أضفته هو F#m وهو جزء من الخطوات اللاحقة
to the A from Em. First tab ever so not sure how to do the highlighted chords.
إلى الألف من إم. علامة التبويب الأولى على الإطلاق، لذا لست متأكدًا من كيفية أداء الحبال المميزة.
Someone please let me know that would be much appreciated. Thanks.
شخص ما اسمحوا لي أن أعرف أنه سيكون موضع تقدير كبير. شكرًا.
adp9378@hotmail.com
adp9378@hotmail.com
We got winners, We got losers,
لدينا فائزون، لدينا خاسرون،
Chain smokers and boozers,
المدخنين وشاربي الخمر،
We got yuppies, We got bikers,
لدينا المترفون، لدينا سائقي الدراجات النارية،
We got thirsty hitchhikers.
لقد حصلنا على المتنزهين العطشى.
And the girls next door dress up like movie stars.
والفتيات المجاورات يرتدين ملابس مثل نجوم السينما.
M-m-mm---mm---mm, I love this bar.
م-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط.
We got cowboys, We got truckers,
لدينا رعاة البقر، لدينا سائقي الشاحنات،
Broken-hearted fools and suckers,
أيها الأغبياء والقلوب المنكسرة،
We got hustlers, We got fighters,
لدينا محتالون، لدينا مقاتلون،
Early birds and all-nighters,
الطيور المبكرة وطوال الليل،
And the veterans talk about their battle scars.
ويتحدث المحاربون القدامى عن ندوب معركتهم.
M-m-mm---mm---mm, I love this bar.
م-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط.
I love this bar.
أنا أحب هذا الشريط.
It's my kind of place.
إنه المكان المناسب لي.
Just walkin' through the front door puts a big smile on my face.
مجرد المرور عبر الباب الأمامي يضع ابتسامة كبيرة على وجهي.
It ain't too far.
انها ليست بعيدة جدا.
Come as you are.
تعال كما أنت.
M-m-mm---mm---mm, I love this bar.
م-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط.
I've seen short skirts, We got high techs,
لقد رأيت تنانير قصيرة، ولدينا تقنيات عالية،
Blue collar boys and rednecks.
الأولاد ذوي الياقات الزرقاء والمتخلفين.
We got lovers, Lotsa lookers,
لدينا عشاق، متفرجون على لوتسا،
I've even seen dancin' girls and hookers.
لقد رأيت حتى فتيات راقصات ومومسات.
And we like to drink our beer from a Mason jar.
ونحب أن نشرب البيرة من جرة ميسون.
M-m-mm---mm---mm, I love this bar. Yes, I do.
م-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط. نعم أفعل.
Instrumental Interlude
فاصل آلي
I like my truck.
أنا أحب شاحنتي.
I like my girl friend.
أنا أحب صديقتي.
I like to take her out to dinner.
أحب أن آخذها لتناول العشاء.
I like a movie now and then.
أنا أحب الفيلم بين الحين والآخر.
But I love this bar.
لكني أحب هذا الشريط.
It's my kind of place.
إنه المكان المناسب لي.
Just twirlin' around the dance floor puts a big smile on my face.
مجرد الدوران حول حلبة الرقص يضع ابتسامة كبيرة على وجهي.
No cover charge
لا توجد رسوم تغطية
Come as you are.
تعال كما أنت.
M-m-mm---mm---mm, I love this bar.
م-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط.
M-m-mm---mm---mm, I just love this old bar.
مم-مم---مم---مم، أنا أحب هذا الشريط القديم.