Note to Self Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

intro- F C,F C,
giriş F C,F C,
Note to self
Kendime not
Better call
Daha iyi arama
She'll be mad as hell
Delicesine kızacak
If I know her at all
Eğer onu tanıyorsam
Cuz today's her birthday
Çünkü bugün onun doğum günü
And I almost forgot
Ve neredeyse unutuyordum
Note to self
Kendime not
I better not
Yapmasam iyi olur
Note to self
Kendime not
On my way home
Eve giderken
Don't forget the roses
Gülleri unutma
and Dom Perignon
ve Dom Perignon
You know how she loves a
Onun nasıl sevdiğini biliyorsun
M
M
Great big suprise
Büyük büyük sürpriz
Note to self
Kendime not
You're skating on thin ice
İnce buz üzerinde kayıyorsun
Hmm I ain't gonna screw it up this time
Hmm bu sefer berbat etmeyeceğim
Hmmm I'm gonna really make her proud she's mine
Hmmm onu gerçekten benim olduğu için gururlandıracağım
--same chords the rest of the song---
--şarkının geri kalanında aynı akorlar---
-- rest of the lyrics below--
-- şarkı sözlerinin geri kalanı aşağıda--
Note to self
Kendime not
Remember when
Ne zaman olduğunu hatırla
You use to light her up
Onu aydınlatmak için kullanıyorsun
When you walked in
İçeri girdiğinde
And she stole your breath away
Ve nefesini çaldı
That's the way it was
Bu böyleydi
Everytime you kissed her
Onu her öptüğünde
And she still does
Ve hala bunu yapıyor
Hmm I ain't gonna mess it up this time
Hmm bu sefer bozmayacağım
Hmmmmmmm I'm gonna really make her proud she's mine
Hmmmmmmmm onu gerçekten benim olduğu için gururlandıracağım
Turning down the street
Sokağı çeviriyorum
I'm pulling in the drive
Sürücüyü içeri çekiyorum
Door ain't lock
Kapı kilitlenmiyor
So I step inside
Bu yüzden içeri adım atıyorum
She ain't here to greet me
Beni selamlamak için burada değil
So what's goin on?
Peki neler oluyor?
Note self
Kendini not et
She's already gone
O çoktan gitti
Hmmmm gone
Hımmm gitti
Hmmmmmmmm gone
Hımmmmmmm gitti
Hmmmmmm I guess I really messed it up this time...
Hmmmmmm sanırım bu sefer gerçekten berbat ettim...