Made for Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yea, here we go
Tak, zaczynamy
She was 17 when she came on the scene
Miała 17 lat, kiedy pojawiła się na scenie
I saw her down the hall and felt that I was in a dream
Zobaczyłem ją na końcu korytarza i poczułem się, jakbym śnił
See she was from the islands
Widzisz, była z wysp
Which had this brother smiling
Co wywołało uśmiech na twarzy tego brata
Little did I know that I'd be on this, my contestifying
Nie wiedziałem, że wezmę udział w tym moim konkursie
I love sunsets but she likes sunrise
Kocham zachody słońca, ale ona lubi wschody
I'm always running late and she's always on time
Zawsze się spóźniam, a ona zawsze jest na czas
But I like U2 and she like Coldplay
Ale ja lubię U2, a ona Coldplay
But something tells me we're gonna be OK
Ale coś mi mówi, że damy sobie radę
horus
Horus
'Cause she was made for me
Bo została stworzona dla mnie
You gave 'er to me
Dałeś mi to
I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you
Powiedziałem, że będę się trzymał, ale tak bardzo chcę cię ścisnąć
Just right for me and for the life of me
W sam raz dla mnie i dla mojego życia
I can't believe I get to call her mine
Nie mogę uwierzyć, że mogę ją nazwać moją
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
Made for me
Stworzony dla mnie
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
Made for me
Stworzony dla mnie
Next chapter - we got hitched
Następny rozdział - złapaliśmy się
And thought we'd have some kids
I pomyślałem, że będziemy mieć dzieci
Looked up and now we got five little Jamaricans
Spojrzałem w górę i teraz mamy pięciu małych Jamaryjczyków
I thank God every day
Codziennie dziękuję Bogu
I'm blessed in a crazy way
Jestem błogosławiony w szalony sposób
My daughter said 2 to 8
Moja córka powiedziała od 2 do 8
This thing we got is cool like shake
To, co mamy, jest fajne jak shake
I love sunsets but she likes sunrise
Kocham zachody słońca, ale ona lubi wschody
I'm always running late and she's always on time
Zawsze się spóźniam, a ona zawsze jest na czas
Well I like hip-hop and she likes raggae
Cóż, ja lubię hip-hop, a ona lubi raggae
So we meet in the middle with some Shattie
Więc spotykamy się pośrodku z jakimś Shattie
horus
Horus
'Cause she was made for me
Bo została stworzona dla mnie
You gave 'er to me
Dałeś mi to
I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you
Powiedziałem, że będę się trzymał, ale tak bardzo chcę cię ścisnąć
Just right for me and for the life of me
W sam raz dla mnie i dla mojego życia
I can't believe I get to call her mine
Nie mogę uwierzyć, że mogę ją nazwać moją
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
Made for me
Stworzony dla mnie
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
Made for me
Stworzony dla mnie
ridge
grzbiet
She is a flower, You are the rain
Ona jest kwiatem, Ty jesteś deszczem
She gets more beautiful with every passing day
Z każdym dniem staje się piękniejsza
She is my flower and You are the sun
Ona jest moim kwiatem, a Ty jesteś słońcem
She gets more beautiful because of how You love
Staje się piękniejsza dzięki temu, jak kochasz
How You love
Jak kochasz
I get to call her mine
Mogę ją nazwać moją
I get to call her mine, oh my
Mogę ją nazywać moją, o mój Boże
See she like slow dates and I like fast dates
Widzisz, ona lubi powolne randki, a ja lubię szybkie randki
She into books, I'm into movies
Ona lubi książki, ja filmy
She made straight As
Zrobiła prosto As
Well I got white skin and she got brown skin
Cóż, ja mam białą skórę, a ona ma brązową skórę
But milk and coffee's always been a beautiful blend
Ale mleko i kawa zawsze były piękną mieszanką
She was made for me
Była stworzona dla mnie
When You gave 'er to me
Kiedy mi to dałeś
I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you
Powiedziałem, że będę się trzymał, ale tak bardzo chcę cię ścisnąć
Just right for me and for the life of me
W sam raz dla mnie i dla mojego życia
I can't believe I get to call her mine
Nie mogę uwierzyć, że mogę ją nazwać moją
She was made for me
Była stworzona dla mnie
When You gave 'er to me
Kiedy mi to dałeś
I said I'd hold on loose but I so wanna squeeze you
Powiedziałem, że będę się trzymał, ale tak bardzo chcę cię ścisnąć
Just right for me and for the life of me
W sam raz dla mnie i dla mojego życia
I can't believe I get to call her mine
Nie mogę uwierzyć, że mogę ją nazwać moją
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
She was made, she was made
Została stworzona, została stworzona
Made for me
Stworzony dla mnie
And she was made for me
I była stworzona dla mnie
She was made, she was made
Została stworzona, została stworzona
Made for me
Stworzony dla mnie
She was made, she was made for me (I get to call her mine)
Została stworzona, została stworzona dla mnie (mogę nazywać ją moją)
She was made, she was made for me (I get to call her mine, oh my)
Została stworzona, została stworzona dla mnie (Mogę nazywać ją moją, o mój Boże)