Close Enough to You Letra Traducción al Español

Its so hard to hang this phone up
Es tan difícil colgar este teléfono
but there's nothing else to say
pero no hay nada más que decir
I know we can't afford this but tell me anyway
Sé que no podemos permitirnos esto, pero dímelo de todos modos.
Tell me one more time
Dime una vez más
how much you miss me too
cuanto me extrañas tu también
I just can't get close enough to you
Simplemente no puedo acercarme lo suficiente a ti
Did you just hear that thunder
¿Acabas de escuchar ese trueno?
It's been raining here all day
Ha estado lloviendo aquí todo el día.
And you know what we like to do when it's coming down this way
Y sabes lo que nos gusta hacer cuando viene de esta manera
I'd give anything to hold you now
Daría cualquier cosa por abrazarte ahora
Tonight I feel so blue
Esta noche me siento tan triste
I just can't get close enough to you
Simplemente no puedo acercarme lo suficiente a ti
If we hang up the phone
Si colgamos el teléfono
We'll both be alone
los dos estaremos solos
Wide awake With nothing to do
Completamente despierto sin nada que hacer
I just can't get close enough to you
Simplemente no puedo acercarme lo suficiente a ti
VERSE 3 (Tacet each chord in this verse only)
ESTROFA 3 (Taceta cada acorde en este verso únicamente)
You say you can see the sun now
Dices que puedes ver el sol ahora
Well then what time would that be here
Bueno, entonces ¿a qué hora sería eso aquí?
It's all run together now it's been such a busy year
Todo va bien ahora que ha sido un año muy ocupado
I didn't mean to talk so long
No quise hablar tanto
Well, maybe that's not true
Bueno, tal vez eso no sea cierto.
I just can't get close enough to you
Simplemente no puedo acercarme lo suficiente a ti
CONCLUSION/END
CONCLUSIÓN/FIN
I just can't get close enough to you
Simplemente no puedo acercarme lo suficiente a ti