Close Enough to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Its so hard to hang this phone up
Het is zo moeilijk om deze telefoon op te hangen
but there's nothing else to say
maar er valt niets anders te zeggen
I know we can't afford this but tell me anyway
Ik weet dat we dit niet kunnen betalen, maar vertel het me toch
Tell me one more time
Vertel het me nog een keer
how much you miss me too
hoeveel jij mij ook mist
I just can't get close enough to you
Ik kan gewoon niet dicht genoeg bij je komen
Did you just hear that thunder
Heb je net die donder gehoord?
It's been raining here all day
Het regent hier al de hele dag
And you know what we like to do when it's coming down this way
En je weet wat we graag doen als het deze kant op komt
I'd give anything to hold you now
Ik zou er alles voor geven om je nu vast te houden
Tonight I feel so blue
Vanavond voel ik me zo somber
I just can't get close enough to you
Ik kan gewoon niet dicht genoeg bij je komen
If we hang up the phone
Als we de telefoon ophangen
We'll both be alone
We zullen allebei alleen zijn
Wide awake With nothing to do
Klaarwakker Met niets te doen
I just can't get close enough to you
Ik kan gewoon niet dicht genoeg bij je komen
VERSE 3 (Tacet each chord in this verse only)
VERS 3 (Alleen in dit couplet wordt elk akkoord getraceerd)
You say you can see the sun now
Je zegt dat je nu de zon kunt zien
Well then what time would that be here
Hoe laat zou dat hier dan zijn?
It's all run together now it's been such a busy year
Het loopt allemaal door elkaar nu het zo'n druk jaar is geweest
I didn't mean to talk so long
Het was niet mijn bedoeling om zo lang te praten
Well, maybe that's not true
Nou, misschien is dat niet waar
I just can't get close enough to you
Ik kan gewoon niet dicht genoeg bij je komen
CONCLUSION/END
CONCLUSIE/EIND
I just can't get close enough to you
Ik kan gewoon niet dicht genoeg bij je komen