Play a Train Song Letras Tradução em Português

Play A Train Song ? Todd Snider
Tocar uma música de trem? Todd Snider
http://www.youtube.com/watch'v=RJKDlUmCliM
http://www.youtube.com/watch'v=RJKDlUmCliM
Intro: G D Em C
Introdução: G D Em C
Smokin long black Cadillac, engine's windin down
Fumando um longo Cadillac preto, o motor está diminuindo
Parked it up on the sidewalk like he owned the whole damn town
Estacionou na calçada como se fosse dono de toda a maldita cidade
I'd hear him talkin to some chick through a thick ghost of smoke
Eu o ouvia conversando com alguma garota através de um fantasma espesso de fumaça
Through a thicker haze of southern comfort and coke
Através de uma névoa mais espessa de conforto do sul e cocaína
He'd say girl you're hotter than the hinges hangin off the gates of hell
Ele diria garota, você é mais gostosa que as dobradiças penduradas nos portões do inferno
Don't be afraid to turn to me baby if a he don't treat you well
Não tenha medo de recorrer a mim, baby, se ele não te tratar bem
And by he he meant me so I laughed and I shook his hand
E por ele ele se referia a mim, então eu ri e apertei sua mão
He'd laugh a little bit louder as he would yell up at the band
Ele ria um pouco mais alto enquanto gritava com a banda
Chorus:
Refrão:
Play a train song, pour me one more round
Toque uma música de trem, me sirva mais uma rodada
Make'em leave my boots on on the day they lay me down
Faça-os deixar minhas botas no dia em que me deitarem
I am a runaway locomotive out of my one track mind
Eu sou uma locomotiva descontrolada fora da minha mente
And I'm lookin for any kind of trouble that I can find
E estou procurando por qualquer tipo de problema que possa encontrar
I got this old black leather jacket, got this pack of Marlboro reds
Eu comprei uma jaqueta de couro preta velha, um pacote de Marlboro vermelho
I got this stash here in my pocket, got these thoughts in my own head
Eu tenho esse estoque aqui no bolso, tenho esses pensamentos na minha cabeça
I got to run until I've got walk or until I got to crawl
Eu tenho que correr até conseguir andar ou até engatinhar
At this moment that I'm in right now and nothin else at all
Neste momento em que estou e nada mais
Chorus:
Refrão:
And the television blizzard lights we looked around his place
E as luzes da nevasca na televisão olhamos ao redor da casa dele
We found him cold there on the sofa a little smile across his face
Nós o encontramos com frio no sofá, um sorrisinho no rosto
And though I tried with all my sadness somehow I could never weep
E embora eu tenha tentado com toda a minha tristeza, de alguma forma eu nunca consegui chorar
For a man who looked to me like he died laughin in his sleep
Para um homem que me olhou como se tivesse morrido rindo enquanto dormia
Singin a train song, drinkin one last round
Cantando uma música de trem, bebendo uma última rodada
We made'em leave his boots on on the day they laid him down
Fizemos com que eles deixassem as botas no dia em que o deitaram
He was a runaway locomotive out of his one track mind
Ele era uma locomotiva descontrolada fora de sua mente única
Play a train song
Toque uma música de trem
Play a train song
Toque uma música de trem
Play a train song
Toque uma música de trem
Submitted by mmszoo2002 on 10/13/11. These chords and lyrics are from a couple of his
Enviado por mmszoo2002 em 13/10/11. Esses acordes e letras são de alguns de seus
acoustic performances that I have seen. Have fun!
performances acústicas que tenho visto. Divirta-se!