Ghost of a Shark Paroles Traduction Française

OK, here goes. You need to tune the guitar to open D (DADF#Ad). However, as the top two
OK, voilà. Vous devez accorder la guitare pour ouvrir D (DADF#Ad). Cependant, comme les deux premiers
strings are not needed, I normally just retune the 6th and 3rd strings, cos I'm lazy! I
les cordes ne sont pas nécessaires, je réaccorde normalement juste les 6ème et 3ème cordes, parce que je suis paresseux ! Je
am doing this from memory, so I am not 100% sure that the notes for the Em chord are
je fais cela de mémoire, donc je ne suis pas sûr à 100% que les notes de l'accord Em soient
completely accurate, but they sound alright when I play it. Corrections gratefully received!
tout à fait précis, mais ils sonnent bien quand je les joue. Corrections reçues avec gratitude !
If you just wanna strum along in normal tuning the chords are:
Si vous voulez juste gratter avec un accordage normal, les accords sont :
D(sus4), Bm(6), Em(9)
D(sus4), Bm(6), Em(9)
Numbers in brackets indicate the voicings he changes between - sounds OK just playing
Les chiffres entre parenthèses indiquent les voix entre lesquelles il change - ça sonne bien juste en jouant
the basic chords as well though.
les accords de base aussi.
Played fingerstyle:
Style de doigt joué :
Intro/Verse:
Introduction/Couplet :
(sus4)
(sus4)
d-]-----------------]-----------------]
d-]-----------------]-----------------]
A-]-----------------]-----------------]
A-]-----------------]-----------------]
F#]---0-----1-----0-]---0-----1-----0-]
F#]---0-----1-----0-]---0-----1-----0-]
D-]-----0-----0-----]-----0-----0-----]
D-]-----0-----0-----]-----0-----0-----]
A-]-----------------]-----------------]
A-]-----------------]-----------------]
D-]-0-----0-----0---]-0-----0-----0---]
D-]-0-----0-----0---]-0-----0-----0---]
d-]-----------------]-----------------]
d-]-----------------]-----------------]
A-]-----------------]-----------------]
A-]-----------------]-----------------]
F#]---0-----1-----0-]---0-----1-----0-]
F#]---0-----1-----0-]---0-----1-----0-]
D-]-----0-----0-----]-----0-----0-----]
D-]-----0-----0-----]-----0-----0-----]
A-]-2-----2-----2---]-2-----2-----2---]
A-]-2-----2-----2---]-2-----2-----2---]
D-]-----------------]-----------------]
D-]-----------------]-----------------]
Repeat twice for the intro, 4 times for the verse
Répétez deux fois pour l'intro, 4 fois pour le couplet
Chorus:
Chœur :
d-]-----------------]-----------------]---
d-]-----------------]-----------------]---
A-]-----------------]-----------------]---
A-]-----------------]-----------------]---
F#]---0-----1-------]---0-----1-------]---
F#]---0-----1-------]---0-----1-------]---
D-]-----2-----2---2-]-----2-----2---2-]---
D-]-----2-----2---2-]-----2-----2---2-]---
A-]-----------------]-----------------]---
A-]-----------------]-----------------]---
D-]-2-----2-----2---]-2-----2-----2---]-0-(hold open D)
D-]-2-----2-----2---]-2-----2-----2---]-0-(maintenir ouvert D)
Such a cool song. This was the first Tom Mcrae I ever heard - still a favourite! Anyone
Une chanson tellement cool. C'était le premier Tom Mcrae que j'entendais - toujours un favori ! N'importe qui
else at the Gig at Islington on Nov 23rd? It was awesome. Can't wait till the next time
d'autre au concert à Islington le 23 novembre ? C'était génial. Je ne peux pas attendre la prochaine fois
I'm gonna have ago at the solo in a bit - watch this space...
Je vais y aller en solo dans un instant - surveillez cet espace...