Still Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

Still Love You - Tom McRae
ما زلت أحبك - توم ماكراي
This is a (pretty damn awesome) ukulele song, so you'll want one of them to get the sound good...
هذه أغنية قيثارة (رائعة للغاية)، لذا ستحتاج إلى أن يحصل أحدهم على صوت جيد...
Very simple, basically just:
بسيط جدًا، في الأساس فقط:
Verse: Em, C
قصيدة: إم، ج
Chorus: G Em
الكورس: جي إم
He plays a little fill on the EM and C, something like:
إنه يعزف قليلاً على EM وC، مثل:
And the same with the G chord, just change the top E to a C every now and then.
ونفس الشيء مع وتر G، فقط قم بتغيير الجزء العلوي E إلى C بين الحين والآخر.
Lyrics:
كلمات:
When I walk through
عندما أمشي من خلال
The bone yard with you
ساحة العظام معك
I think I'm walking hand in hand
أعتقد أنني أسير يدا بيد
With my own ghost.
مع شبحي الخاص.
I've been many things,
لقد كنت أشياء كثيرة،
Played a fool to catch a king
لقد لعبت دور الأحمق للقبض على الملك
And I've even been the man behind the walls
ولقد كنت حتى الرجل الذي يقف خلف الجدران
Who hears your screams
من يسمع صراخك
But I, I still love you
لكني ما زلت أحبك
Yeah I still love you
نعم ما زلت أحبك
Like a wolf on a black new moon
مثل الذئب على القمر الجديد الأسود
A shadow boxer at high noon
ملاكم الظل في وقت الظهيرة
I'm acting lost and so confused
أنا أتصرف ضائعًا ومرتبكًا جدًا
That much is clear
هذا واضح جدًا
Are you the one I've come to save
هل أنت الشخص الذي جئت لإنقاذه
Are you the water or the wave
هل أنت الماء أم الموج؟
Am I drinking you down deep
هل أنا أشربك في العمق
Or drowning here
أو الغرق هنا
But I, I still love you
لكني ما زلت أحبك
Yeah I, I still love you
نعم أنا، ما زلت أحبك