Silhouette كلمات أغنية ترجمة عربية

I keep waking at night in the freezing cold
أستمر في الاستيقاظ ليلاً في البرد القارس
Staring at the shadows coming up the walls
التحديق في الظلال القادمة على الجدران
Giving me a feeling I can't define
يمنحني شعوراً لا أستطيع تحديده
"Is there anyone there?" I say to the dark
"هل هناك أحد هناك؟" أقول للظلام
But all I get back is a beating heart
ولكن كل ما أعود إليه هو القلب النابض
Going out of rhythm and I realize
الخروج عن الإيقاع وأنا أدرك
Pre-horus
ما قبل حورس
Oh, something's changed
أوه، لقد تغير شيء ما
Oh, something's changed
أوه، لقد تغير شيء ما
horus
حورس
It's just a silhouette, a flick in the blinds
إنها مجرد صورة ظلية، نقرة في الستائر
It's just a mind trick, I don't know why
إنها مجرد خدعة ذهنية، لا أعرف السبب
But it reminds me of someone that I used to know
لكن هذا يذكرني بشخص كنت أعرفه
All that I can't forget, is every night right beside me
كل ما لا أستطيع أن أنساه هو كل ليلة بجانبي
I open my eyes and it reminds me
أفتح عيني وهذا يذكرني
I should have never let you go
لم يكن يجب أن أتركك تذهب أبداً
Look up there don't you see her face
أنظر للأعلى هناك ألا ترى وجهها
That familiar heart, that familiar shape
ذلك القلب المألوف، ذلك الشكل المألوف
Are giving me a feeling, I can't define
يمنحني شعورًا، لا أستطيع تحديده
Oh, something's changed
أوه، لقد تغير شيء ما
Oh, something's changed
أوه، لقد تغير شيء ما
horus
حورس
It's just a silhouette, a flick in the blinds
إنها مجرد صورة ظلية، نقرة في الستائر
It's just a mind trick, I don't know why
إنها مجرد خدعة ذهنية، لا أعرف السبب
But it reminds me of someone that I used to know
لكن هذا يذكرني بشخص كنت أعرفه
All that I can't forget, is every night right beside me
كل ما لا أستطيع أن أنساه هو كل ليلة بجانبي
I open my eyes and it reminds me
أفتح عيني وهذا يذكرني
I should have never let you go
لم يكن يجب أن أتركك تذهب أبداً
ridge
ريدج
I wanna throw my arms around you
أريد أن أرمي ذراعي من حولك
Tell everyone I found you
أخبر الجميع أنني وجدتك
But you're just a shadow in my mind
لكنك مجرد ظل في ذهني
You know you've got me so enchanted
أنت تعرف أنك قد حصلت على لي مسحور جدا
Why you gotta be cold-hearted
لماذا يجب أن تكون بارد القلب
Dancing on your own in the cold streetlight
الرقص بمفردك في ضوء الشارع البارد
horus
حورس
It's just a silhouette, a flick in the blinds
إنها مجرد صورة ظلية، نقرة في الستائر
It's just a mind trick, I don't know why
إنها مجرد خدعة ذهنية، لا أعرف السبب
But it reminds me of someone that I used to know
لكن هذا يذكرني بشخص كنت أعرفه
All that I can't forget, is every night right beside me
كل ما لا أستطيع أن أنساه هو كل ليلة بجانبي
I open my eyes and it reminds me
أفتح عيني وهذا يذكرني
I should have never let you go
لم يكن يجب أن أتركك تذهب أبداً