Silhouette Versuri Traducere în Română

Tom Odell - Siluetă

by Tom Odell

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Odell Silhouette

I keep waking at night in the freezing cold
Mă tot trezesc noaptea în frigul înghețat
Staring at the shadows coming up the walls
Privind la umbrele care urcau pe pereți
Giving me a feeling I can't define
Dându-mi un sentiment pe care nu îl pot defini
"Is there anyone there?" I say to the dark
— E cineva acolo? spun întunericului
But all I get back is a beating heart
Dar tot ce primesc înapoi este o inimă care bate
Going out of rhythm and I realize
Ies din ritm si imi dau seama
Pre-horus
Pre-horus
Oh, something's changed
Oh, ceva s-a schimbat
Oh, something's changed
Oh, ceva s-a schimbat
horus
horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
Este doar o siluetă, o lovitură în jaluzele
It's just a mind trick, I don't know why
E doar un truc, nu știu de ce
But it reminds me of someone that I used to know
Dar îmi amintește de cineva pe care o cunoșteam
All that I can't forget, is every night right beside me
Tot ceea ce nu pot uita, este în fiecare noapte lângă mine
I open my eyes and it reminds me
Deschid ochii și îmi amintește
I should have never let you go
N-ar fi trebuit să te las niciodată să pleci
Look up there don't you see her face
Privește acolo sus, nu-i vezi fața
That familiar heart, that familiar shape
Acea inimă familiară, acea formă familiară
Are giving me a feeling, I can't define
Îmi dau un sentiment, nu pot defini
Oh, something's changed
Oh, ceva s-a schimbat
Oh, something's changed
Oh, ceva s-a schimbat
horus
horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
Este doar o siluetă, o lovitură în jaluzele
It's just a mind trick, I don't know why
E doar un truc, nu știu de ce
But it reminds me of someone that I used to know
Dar îmi amintește de cineva pe care o cunoșteam
All that I can't forget, is every night right beside me
Tot ceea ce nu pot uita, este în fiecare noapte lângă mine
I open my eyes and it reminds me
Deschid ochii și îmi amintește
I should have never let you go
N-ar fi trebuit să te las niciodată să pleci
ridge
creasta
I wanna throw my arms around you
Vreau să-mi arunc brațele în jurul tău
Tell everyone I found you
Spune tuturor că te-am găsit
But you're just a shadow in my mind
Dar ești doar o umbră în mintea mea
You know you've got me so enchanted
Știi că m-ai lăsat atât de fermecat
Why you gotta be cold-hearted
De ce trebuie să fii rece
Dancing on your own in the cold streetlight
Dansează pe cont propriu în lumina străzii rece
horus
horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
Este doar o siluetă, o lovitură în jaluzele
It's just a mind trick, I don't know why
E doar un truc, nu știu de ce
But it reminds me of someone that I used to know
Dar îmi amintește de cineva pe care o cunoșteam
All that I can't forget, is every night right beside me
Tot ceea ce nu pot uita, este în fiecare noapte lângă mine
I open my eyes and it reminds me
Deschid ochii și îmi amintește
I should have never let you go
N-ar fi trebuit să te las niciodată să pleci

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.