Silhouette Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom Odell - Sylwetka

by Tom Odell

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Odell Silhouette

I keep waking at night in the freezing cold
Ciągle budzę się w nocy z powodu przenikliwego zimna
Staring at the shadows coming up the walls
Wpatrując się w cienie pojawiające się na ścianach
Giving me a feeling I can't define
Daje mi uczucie, którego nie potrafię zdefiniować
"Is there anyone there?" I say to the dark
– Czy jest tam ktoś? Mówię do ciemności
But all I get back is a beating heart
Ale wszystko, co dostaję, to bicie serca
Going out of rhythm and I realize
Wychodzę z rytmu i zdaję sobie z tego sprawę
Pre-horus
Przed Horusem
Oh, something's changed
Och, coś się zmieniło
Oh, something's changed
Och, coś się zmieniło
horus
Horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
To tylko sylwetka, ruch w żaluzjach
It's just a mind trick, I don't know why
To tylko sztuczka umysłu, nie wiem dlaczego
But it reminds me of someone that I used to know
Ale przypomina mi kogoś, kogo kiedyś znałem
All that I can't forget, is every night right beside me
Wszystko, czego nie mogę zapomnieć, jest każdej nocy tuż obok mnie
I open my eyes and it reminds me
Otwieram oczy i to mi przypomina
I should have never let you go
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
Look up there don't you see her face
Spójrz tam, nie widzisz jej twarzy
That familiar heart, that familiar shape
To znajome serce, ten znajomy kształt
Are giving me a feeling, I can't define
Dają mi uczucie, którego nie potrafię zdefiniować
Oh, something's changed
Och, coś się zmieniło
Oh, something's changed
Och, coś się zmieniło
horus
Horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
To tylko sylwetka, ruch w żaluzjach
It's just a mind trick, I don't know why
To tylko sztuczka umysłu, nie wiem dlaczego
But it reminds me of someone that I used to know
Ale przypomina mi kogoś, kogo kiedyś znałem
All that I can't forget, is every night right beside me
Wszystko, czego nie mogę zapomnieć, jest każdej nocy tuż obok mnie
I open my eyes and it reminds me
Otwieram oczy i to mi przypomina
I should have never let you go
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść
ridge
grzbiet
I wanna throw my arms around you
Chcę cię objąć ramionami
Tell everyone I found you
Powiedz wszystkim, że cię znalazłem
But you're just a shadow in my mind
Ale jesteś tylko cieniem w mojej głowie
You know you've got me so enchanted
Wiesz, że mnie tak oczarowałeś
Why you gotta be cold-hearted
Dlaczego musisz mieć zimne serce
Dancing on your own in the cold streetlight
Tańcząc samotnie w zimnych latarniach ulicznych
horus
Horus
It's just a silhouette, a flick in the blinds
To tylko sylwetka, ruch w żaluzjach
It's just a mind trick, I don't know why
To tylko sztuczka umysłu, nie wiem dlaczego
But it reminds me of someone that I used to know
Ale przypomina mi kogoś, kogo kiedyś znałem
All that I can't forget, is every night right beside me
Wszystko, czego nie mogę zapomnieć, jest każdej nocy tuż obok mnie
I open my eyes and it reminds me
Otwieram oczy i to mi przypomina
I should have never let you go
Nigdy nie powinienem był pozwolić ci odejść

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.