The Waiting 歌詞 日本語訳

YEAR: 1981
年: 1981
chord, and how long to strum it. I try to make my tabs as close to the original recording as
コードとそれをかき鳴らす長さ。タブを元の録音にできるだけ近づけるようにしています
possible (i.e. using the exact same chords the artist(s) did, so please give me feedback!)
可能です（つまり、アーティストが使用したのとまったく同じコードを使用するため、フィードバックをお願いします！）
-Intro----------------------------------------------------------------------
-はじめに----------------------------------------------------------------------
-Verse I--------------------------------------------------------------------
- 第 1 節 --------------------------------------------------------------------
Oh baby don??t it feel like heaven right now
ああ、ベイビー、どうだ??今は天国のようだ
Don??t it feel like somethin from a dream
夢の中のような気がしませんか？
Yeah I??ve never known nothing quite like this
ええ、私はこれほど何も知りませんでした
Don??t it feel like tonight might never be again
今夜はもう二度とないような気がしない？
We know better than to try and pretend
ふりをするよりも良いことを私たちは知っています
Baby no one could have ever told me bout this
ベイビー、このことについては誰も私に教えてくれなかったでしょう
-Chorus---------------------------------------------------------------------
-コーラス----------------------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です
Every day you see one more card
毎日、カードが 1 枚増えます
You take it on faith, you take it to the heart
あなたはそれを信仰として受け止め、それを心に留めます
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です
-Verse II-------------------------------------------------------------------
- 第 2 節 -------------------------------------------------------------------
Well yeah I might have chased a couple of women around
そうですね、私は数人の女性を追いかけ回したかもしれません
All it ever got me was down
私を落ち込ませることしかできなかった
Then there were those that made me feel good
それから、私を気分良くしてくれたものもありました
But never as good as I feel right now
でも今の気分ほど良いことは決してない
Baby you??re the only one thats ever known how
ベイビー、あなたはその方法を知っている唯一の人です
To make me wanna live like I wanna live now
今生きたいように生きたいと思わせるために
-Chorus---------------------------------------------------------------------
-コーラス----------------------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です
Every day you see one more card
毎日、カードが 1 枚増えます
You take it on faith, you take it to the heart
あなたはそれを信仰として受け止め、それを心に留めます
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です
-Bridge (over guitar solo)--------------------------------------------------
-ブリッジ（ギターソロ以上）-------------------------------------------------
Don??t let it kill you baby, don??t let it get to you
死なせないでください、ベイビー、それがあなたにもたらさないようにしてください
Don??t let em kill you baby, don??t let em get to you
彼らにあなたを殺させないでください、ベイビー、彼らにあなたを近づけさせないでください
I??ll be your breathin heart, I??ll be your cryin fool
私はあなたの息を呑む心になります、私はあなたの泣き叫ぶ愚か者になります
Don??t let this go too far, don??t let it get to you
行き過ぎないように、気にしないでください
-Chorus/Outro---------------------------------------------------------------
-コーラス/アウトロ---------------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です
Every day you see one more card
毎日、カードが 1 枚増えます
You take it on faith, you take it to the heart
あなたはそれを信仰として受け止め、それを心に留めます
The waiting is the hardest part
待つのが一番大変です