The Waiting Songtekst Nederlandse Vertaling

YEAR: 1981
JAAR: 1981
chord, and how long to strum it. I try to make my tabs as close to the original recording as
akkoord, en hoe lang je het moet tokkelen. Ik probeer mijn tabbladen zo dicht mogelijk bij de originele opname te maken
possible (i.e. using the exact same chords the artist(s) did, so please give me feedback!)
mogelijk (d.w.z. exact dezelfde akkoorden gebruiken als de artiest(en), dus geef me alsjeblieft feedback!)
-Intro----------------------------------------------------------------------
-Introductie ----------------------------------------------------------------
-Verse I--------------------------------------------------------------------
-Vers I --------------------------------------------------------------
Oh baby don??t it feel like heaven right now
Oh schat, voelt het nu niet als de hemel
Don??t it feel like somethin from a dream
Voelt het niet als iets uit een droom
Yeah I??ve never known nothing quite like this
Ja, ik heb nog nooit zoiets geweten
Don??t it feel like tonight might never be again
Heb je niet het gevoel dat deze avond misschien nooit meer zal plaatsvinden?
We know better than to try and pretend
Wij weten wel beter dan te proberen te doen alsof
Baby no one could have ever told me bout this
Schat, niemand had mij dit ooit kunnen vertellen
-Chorus---------------------------------------------------------------------
-Koor---------------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
Every day you see one more card
Elke dag zie je nog een kaart
You take it on faith, you take it to the heart
U neemt het op geloof, u neemt het ter harte
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
-Verse II-------------------------------------------------------------------
-Vers II -------------------------------------------------------------
Well yeah I might have chased a couple of women around
Nou ja, ik had misschien een paar vrouwen achterna gezeten
All it ever got me was down
Het enige dat het mij ooit heeft opgeleverd, was neervallen
Then there were those that made me feel good
Dan waren er mensen die mij een goed gevoel gaven
But never as good as I feel right now
Maar nooit zo goed als ik me nu voel
Baby you??re the only one thats ever known how
Schatje, jij bent de enige van wie ooit bekend is hoe
To make me wanna live like I wanna live now
Om ervoor te zorgen dat ik wil leven zoals ik nu wil leven
-Chorus---------------------------------------------------------------------
-Koor---------------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
Every day you see one more card
Elke dag zie je nog een kaart
You take it on faith, you take it to the heart
U neemt het op geloof, u neemt het ter harte
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
-Bridge (over guitar solo)--------------------------------------------------
-Bridge (over gitaarsolo) ----------------------------------------------
Don??t let it kill you baby, don??t let it get to you
Laat het je niet doden, schat, laat het je niet raken
Don??t let em kill you baby, don??t let em get to you
Laat ze je niet vermoorden, schat, laat ze je niet te pakken krijgen
I??ll be your breathin heart, I??ll be your cryin fool
Ik zal je ademende hart zijn, ik zal je huilende dwaas zijn
Don??t let this go too far, don??t let it get to you
Laat dit niet te ver gaan, laat het je niet raken
-Chorus/Outro---------------------------------------------------------------
-Koor/Outro---------------------------------------------------------
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
Every day you see one more card
Elke dag zie je nog een kaart
You take it on faith, you take it to the heart
U neemt het op geloof, u neemt het ter harte
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel