Spanish Burgundy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CD: Tom Russell - The Long Way Around
CD: Tom Russell - Uzun Yol
From: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Gönderen: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Intro C
Giriş C
Barcelona is a woman's town - women everywhere
Barselona bir kadın şehridir; her yerde kadınlar var
Barcelona is a woman's eyes, raven gypsy hair
Barselona bir kadının gözleri, kuzgun çingene saçlarıdır
I got drunk in Barcelona and then she walked away from me
Barselona'da sarhoş oldum ve sonra o benden uzaklaştı
My tears ran down a bottle of Spanish burgundy
Gözyaşlarım bir şişe İspanyol bordo şarabına aktı
And I drank until I slept and I slept until I dream
Ve uyuyana kadar içtim ve rüya görene kadar uyudum
In every dream her lips did taste of Spanish burgundy
Her rüyasında dudakları İspanyol bordo tadındaydı
There was once a gypsy saying, it may come from Catalan
Bir zamanlar bir çingene şöyle derdi: Katalanca'dan gelebilir
First the man he takes the drink and then the drink it takes the man
Önce adam içkiyi alır, sonra adam içkiyi alır
It may lead you to destruction or a love that's meant to be
Bu seni yıkıma ya da olması gereken bir aşka götürebilir
But beware of Barcelona girls and the Spanish Burgundy
Ama Barselona kızlarına ve İspanyol Burgundy'sine dikkat edin
And we drink until we sleep and we sleep until we dream
Ve uyuyana kadar içeriz ve rüya görene kadar uyuruz
We dream of Barcelona girls and Spanish burgundy
Barselona kızlarını ve İspanyol bordosunu hayal ediyoruz
So I will join the old men down in the sad cafe
Bu yüzden hüzünlü kafedeki yaşlı adamlara katılacağım
The sun goes up the sun goes down, shadows cross our face
Güneş doğuyor güneş batıyor, gölgeler yüzümüze çarpıyor
As we sing of how it might of been oh and how it used to be
Nasıl olabileceğini ve eskiden nasıl olduğunu söylerken
And the moon shines through the bottles of Spanish burgundy
Ve ay İspanyol bordo şişelerinin arasından parlıyor
And we drink until we sleep and we sleep until we dream
Ve uyuyana kadar içeriz ve rüya görene kadar uyuruz
We dream of Barcelona girls and Spanish burgundy
Barselona kızlarını ve İspanyol bordosunu hayal ediyoruz
And we drink until we sleep and we sleep until we dream
Ve uyuyana kadar içeriz ve rüya görene kadar uyuruz
In every dream her lips did taste of Spanish burgundy
Her rüyasında dudakları İspanyol bordo tadındaydı