Spokane Motel Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tom T. Hall – Blues w Spokane Motel
by Tom T. Hall
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C F G C
WSTĘP: C F G C
CHORUS:
CHÓR:
I don't know what I'm doing here, I could be
Nie wiem, co tu robię, możliwe, że tak
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Atlanta drinkin' wine, wine, wine.
Jak w Atlancie pijąc wino, wino, wino.
I don't know what I'm doing here, I should be
Nie wiem, co tu robię, powinnam
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Kentucky drinkin' shine, shine, shine.
Jak w Kentucky, piję blask, blask, blask.
#2.
#2.
The dogs are running down in Memphis, and them
Psy biegają po Memphis i oni
nags are running in L.A., yeah.
w Los Angeles grasują bandyci, tak.
I'm stuck in Spokane in a motel room and there
Utknąłem w Spokane w pokoju motelowym i tam
ain't no way to get away.
nie ma jak uciec.
#3.
#3.
Willie Nelson's picking out in Austin, and Waylon's
Willie Nelson wybiera się w Austin i Waylon
hanging out in Mexico.
spędzać czas w Meksyku.
I'm stuck in Spokane in a motel room and Kris is
Utknąłem w Spokane w pokoju motelowym i Kris tak
making movin picture shows.
tworzenie pokazów filmowych.
CHORUS:
CHÓR:
I don't know what I'm doing here, I could be
Nie wiem, co tu robię, możliwe, że tak
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Atlanta drinkin' wine, wine, wine.
Jak w Atlancie pijąc wino, wino, wino.
I don't know what I'm doing here, I should be
Nie wiem, co tu robię, powinnam
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Kentucky drinkin' shine, shine, shine.
Jak w Kentucky, piję blask, blask, blask.
#4.
#4.
Well, I know they're dancing in New Orleans, and old
Cóż, wiem, że tańczą w Nowym Orleanie i to starym
Chicago's bright as day.
W Chicago jest jasno jak w dzień.
I'm stuck in Spokane in a motel room, Lord, I wish I
Utknąłem w Spokane w pokoju motelowym, Boże, chciałbym
had a Dolly Parton tape.
miał taśmę Dolly Parton.
#5.
#5.
Well, Hill and Bare and Billy Joe they're gambling.
Cóż, Hill and Bare i Billy Joe grają w hazard.
And ol' TP's frying cr*ppie all night long.
I smażone przez całą noc naleśniki TP.
They're down at Tootsie's eating chili..I'm stuck in
Są w Tootsie i jedzą chili. Utknęłam w tym miejscu
Spokane writing songs.
Spokane pisze piosenki.
CHORUS:
CHÓR:
I don't know what I'm doing here, I could be
Nie wiem, co tu robię, możliwe, że tak
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Atlanta drinkin' wine, wine, wine.
Jak w Atlancie pijąc wino, wino, wino.
I don't know what I'm doing here, I should be
Nie wiem, co tu robię, powinnam
someplace else.
gdzie indziej.
Like in Kentucky drinkin' clear moonshine.
Jak w Kentucky, pijąc czysty bimber.
OUTRO: Am C Am C Am C F G..(Fade.)
OUTRO: Am C Am C Am C F G..(Zanikanie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
