Who Are You كلمات أغنية ترجمة عربية

توم ينتظر - من أنت

by Tom Waits

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Waits Who Are You

Tune down 1/2 step
قم بضبط 1/2 خطوة
INTRO: E
مقدمة: ه
They're lining up
إنهم يصطفون
To mad dog your tilta whirl
لجنون الكلب دوامة الخاصة بك
3 shots for a dollar Win a real live doll
3 طلقات مقابل دولار اربح دمية حية حقيقية
All the lies that you tell
كل الأكاذيب التي تقولها
I believed them so well. Take them back
لقد صدقتهم جيدًا. استعادتهم
Take them back to your red house
إعادتهم إلى منزلك الأحمر
For that fearful leap into the dark
لتلك القفزة المخيفة في الظلام
I did my time
لقد قضيت وقتي
In the jail of your arms
في سجن ذراعيك
Now Ophelia wants to know
الآن تريد أوفيليا أن تعرف
Where she should turn
حيث يجب أن تتجه
Tell me...what did you do
قل لي...ماذا فعلت
What did you do the last time?
ماذا فعلت في المرة الأخيرة؟
(The chords are the same the whole song)
(الأوتار هي نفس الأغنية بأكملها)
Why don't you do that
لماذا لا تفعل ذلك
Go on ahead and take this the wrong way
المضي قدما واتخاذ هذا بطريقة خاطئة
Time's not your friend
الوقت ليس صديقك
Do you cry. Do you pray
هل تبكي. هل تصلي
Do you wish them away
هل تتمنى لهم بعيدا
Are you still leaving nothing
هل ما زلت لا تترك شيئا
But bones in the way
لكن العظام في الطريق
Did you bury the carnival
هل دفنت الكرنفال
Lions and all
الأسود وجميع
Excuse me while I sharpen my nails
إسمح لي بينما أقوم بشحذ أظافري
And just who are you this time?
وفقط من أنت هذه المرة؟
You look rather tired
تبدو متعبا إلى حد ما
(Who drinks from your shoe)
(من يشرب من حذائك)
Are you pretending to love
هل تتظاهر بالحب
Well I hear that it pays well
حسنا سمعت أنه يدفع جيدا
How do your pistol and your Bible and your
كيف مسدسك والكتاب المقدس الخاص بك و
Sleeping pills go?
الحبوب المنومة تذهب؟
Are you still jumping out of windows in expensive clothes?
هل مازلت تقفز من النوافذ بملابس باهظة الثمن؟
Well I fell in love
حسنا لقد وقعت في الحب
With your sailor's mouth and your wounded eyes
بفم بحارك وعينيك الجريحة
You better get down on the floor
من الأفضل أن تنزل على الأرض
Don't you know this is war
ألا تعلم أن هذه حرب
Tell me who are you this time?
أخبرني من أنت هذه المرة؟
Tell me who are you this time?
أخبرني من أنت هذه المرة؟
Ending:
النهاية:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.