Who Are You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tune down 1/2 step
1/2 adım aşağı ayarlayın
INTRO: E
GİRİŞ: E
They're lining up
Sıraya giriyorlar
To mad dog your tilta whirl
Kızgın köpeğe tilta koşuşturmanı
3 shots for a dollar Win a real live doll
Bir dolara 3 atış Gerçek canlı bir oyuncak bebek kazanın
All the lies that you tell
Söylediğin tüm yalanlar
I believed them so well. Take them back
Onlara çok iyi inandım. Onları geri al
Take them back to your red house
Onları kırmızı evine geri götür
For that fearful leap into the dark
Karanlığa doğru o korku dolu sıçrayış için
I did my time
zamanımı geçirdim
In the jail of your arms
Kollarının hapishanesinde
Now Ophelia wants to know
Şimdi Ophelia bilmek istiyor
Where she should turn
Nereye dönmesi gerektiği
Tell me...what did you do
Söyle bana... ne yaptın?
What did you do the last time?
En son ne yaptın?
(The chords are the same the whole song)
(Akorlar şarkının tamamıyla aynı)
Why don't you do that
Neden bunu yapmıyorsun?
Go on ahead and take this the wrong way
Devam et ve bunu yanlış yola götür
Time's not your friend
Zaman senin arkadaşın değil
Do you cry. Do you pray
Ağlıyor musun? dua eder misin
Do you wish them away
Onların gitmesini mi diliyorsun?
Are you still leaving nothing
Hala hiçbir şey bırakmıyor musun?
But bones in the way
Ama yolda kemikler var
Did you bury the carnival
Karnavalı gömdün mü
Lions and all
Aslanlar ve hepsi
Excuse me while I sharpen my nails
Tırnaklarımı keskinleştirirken kusura bakmayın
And just who are you this time?
Peki bu sefer kimsin?
You look rather tired
Oldukça yorgun görünüyorsun
(Who drinks from your shoe)
(Ayakkabından kim içer)
Are you pretending to love
seviyormuş gibi mi yapıyorsun
Well I hear that it pays well
İyi para kazandırdığını duydum
How do your pistol and your Bible and your
Silahın, İncilin ve seninki nasıl?
Sleeping pills go?
Uyku hapları gider mi?
Are you still jumping out of windows in expensive clothes?
Hala pahalı kıyafetlerle pencereden mi atlıyorsun?
Well I fell in love
Peki aşık oldum
With your sailor's mouth and your wounded eyes
Denizci ağzınla ve yaralı gözlerinle
You better get down on the floor
Yere yatsan iyi olur
Don't you know this is war
Bunun bir savaş olduğunu bilmiyor musun?
Tell me who are you this time?
Söyle bana bu sefer kimsin?
Tell me who are you this time?
Söyle bana bu sefer kimsin?
Ending:
Bitiş: