Maybe in Mexico كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G Am C G
مقدمة: جي آم سي جي
I've got a feelin' you're thinkin' 'bout leavin'
لدي شعور بأنك تفكر في "المغادرة"
Don't ask me how I know baby I just know
لا تسألني كيف أعرف يا عزيزي، أنا أعرف فقط
You've been acting funny. Let me tell you honey
لقد كنت تتصرف بشكل مضحك. دعني أخبرك يا عزيزي
You ain't the only one got the urge to go
أنت لست الوحيد الذي لديه الرغبة في الذهاب
I was thinking just yesterday
كنت أفكر بالأمس فقط
I'd love to get away
أحب أن أبتعد
See some places I've only heard about
شاهد بعض الأماكن التي سمعت عنها فقط
Maybe for the sake of what's left of our love
ربما من أجل ما تبقى من حبنا
We'll spend a little time together working things out
سنقضي بعض الوقت معًا في حل الأمور
(Chorus)
(جوقة)
Maybe in Mexico, I hear the nights are cool and the sea breezes blow
ربما في المكسيك، أسمع أن الليالي باردة ونسيم البحر يهب
I can speak the language some, una mas cervesa, por favor oughta get it done
أستطيع أن أتحدث اللغة بعض الشيء، una mas cervesa، من أجل الخير يجب إنجاز ذلك
Maybe in Mexico, some little border town maybe Acapulco
ربما في المكسيك، ربما في بلدة حدودية صغيرة في أكابولكو
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
سوف نجد أين ذهب الحب، ونعيده إلى الوطن من المكسيك
We're gonna sip those margaritas,
سوف نرتشف تلك المارجريتا
while the lovely senoritas dance the fandango
بينما يرقص السينوريتا الجميلون على فاندانغو
(Chorus)
(جوقة)
Maybe in Mexico, I hear the nights are cool and the sea breezes blow
ربما في المكسيك، أسمع أن الليالي باردة ونسيم البحر يهب
I can speak the language some, una mas cervesa, por favor oughta get it done
أستطيع أن أتحدث اللغة بعض الشيء، una mas cervesa، من أجل الخير يجب إنجاز ذلك
Maybe in Mexico, some little border town maybe Manzanillo
ربما في المكسيك، بلدة حدودية صغيرة ربما مانزانيلو
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
سوف نجد أين ذهب الحب، ونعيده إلى الوطن من المكسيك
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
سوف نجد أين ذهب الحب، ونعيده إلى الوطن من المكسيك