Maybe in Mexico Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G Am C G
Intro: G Am C G
I've got a feelin' you're thinkin' 'bout leavin'
Ich habe das Gefühl, dass du darüber nachdenkst zu gehen
Don't ask me how I know baby I just know
Frag mich nicht, woher ich das weiß, Baby, ich weiß es einfach
You've been acting funny. Let me tell you honey
Du hast dich komisch benommen. Lass es mich dir sagen, Schatz
You ain't the only one got the urge to go
Du bist nicht der Einzige, der den Drang verspürt, zu gehen
I was thinking just yesterday
Ich habe erst gestern darüber nachgedacht
I'd love to get away
Ich würde gerne wegkommen
See some places I've only heard about
Sehen Sie sich einige Orte an, von denen ich nur gehört habe
Maybe for the sake of what's left of our love
Vielleicht um des Restes unserer Liebe willen
We'll spend a little time together working things out
Wir werden ein wenig Zeit miteinander verbringen und die Dinge klären
(Chorus)
(Chor)
Maybe in Mexico, I hear the nights are cool and the sea breezes blow
Vielleicht höre ich in Mexiko, dass die Nächte kühl sind und die Meeresbrise weht
I can speak the language some, una mas cervesa, por favor oughta get it done
Ich kann die Sprache einigermaßen sprechen, una mas cervesa, por favor, sollte es schaffen
Maybe in Mexico, some little border town maybe Acapulco
Vielleicht in Mexiko, in einer kleinen Grenzstadt, vielleicht in Acapulco
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
Wir werden herausfinden, wohin die Liebe gegangen ist, und sie aus Mexiko nach Hause bringen
We're gonna sip those margaritas,
Wir werden an diesen Margaritas nippen,
while the lovely senoritas dance the fandango
während die lieben Senoritas den Fandango tanzen
(Chorus)
(Chor)
Maybe in Mexico, I hear the nights are cool and the sea breezes blow
Vielleicht höre ich in Mexiko, dass die Nächte kühl sind und die Meeresbrise weht
I can speak the language some, una mas cervesa, por favor oughta get it done
Ich kann die Sprache einigermaßen sprechen, una mas cervesa, por favor, sollte es schaffen
Maybe in Mexico, some little border town maybe Manzanillo
Vielleicht in Mexiko, in einer kleinen Grenzstadt, vielleicht in Manzanillo
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
Wir werden herausfinden, wohin die Liebe gegangen ist, und sie aus Mexiko nach Hause bringen
We'll find where love has gone, bring it home from Mexico
Wir werden herausfinden, wohin die Liebe gegangen ist, und sie aus Mexiko nach Hause bringen