Ich sang die ganze Zeit von dir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tomte - Ich sang die ganze Zeit von dir
Tomte - Cały czas śpiewałem o Tobie
Buchstaben ueber der Stadt
Listy nad miastem
Akkorde
akordy
Riff 1 wird unterm verse gespielt
Riff 1 jest grany pod zwrotką
e----------I-----------------I----------|I
e----------I--------|I
b----------I-----------------I----------|I
b----------I--------|I
g----------I-----------------I----------|I
g----------I--------|I
D--6-6-6-6-I--9-9-9-9-2-2-2-2I--6-6-6-6-|I
D--6-6-6-6-I--9-9-9-9-2-2-2-2I--6-6-6-6-|I
A-4-4-4-4--I-7-7-7-7-0-0-0-0-I-4-4-4-4--|I
A-4-4-4-4--I-7-7-7-7-0-0-0-0-I-4-4-4-4--|I
E----------I-----------------I----------|I
E----------I-----------------I----------|I
Riff 2
Rafa 2
kommt immer mal wieder vor
zdarza się co jakiś czas
Teil 1 Teil 2
Część 1 Część 2
e---------------------I-------------------|
e---------------------------------Ja-----|
b---------------------I-------------------|
b-----------------------------------Ja-------------------|
g-9p11-9---9p11-9-----I--13p14-13--9--11--|
g-9p11-9---9p11-9-----I--13p14-13--9--11--|
D-11--11---11--11-----I--14----11--11-11--|
D-11--11---11--11-----I--14----11--11-11--|
A---------------------I-------------------|
A------------|
E---------------------I-------------------|
E------------|
Mit fester Stimme sag ich Dir
Mówię ci stanowczym głosem
?hab keine Angst?
?nie bój się?
und ich wei nicht mehr
i już nie wiem
habe ich Dir krzlich erzaehlt
Mówiłem ci niedawno
Da bald etwas passiert, was Dir gefaellt
Wkrótce wydarzy się coś, co lubisz
und wir werden nicht vergessen,
i nie zapomnimy,
wie furchtbar es war
jakie to było straszne
Mein betrunkenes Gestotter
Moje pijackie jąkanie
durch die Straen,
przez ulice,
durch die Gassen
przez ulice
weht ein heier Wind,
wieje gorący wiatr,
der nur sagt
kto po prostu mówi
?Bitte bleib am leben?
– Proszę, pozostań przy życiu?
Weit Du was Du mir bedeutest
Wiedz, co dla mnie znaczysz
auf einem Platz in meinem Herz
w miejscu w moim sercu
steht Dein Name an der Wand
twoje imię jest na ścianie
und ich will, dass Du es erfaehrst
i chcę, żebyś to wiedział
Ich werde immer an Dich glauben
Zawsze będę w ciebie wierzyć
egal was auch passiert
nieważne co się stanie
Manche singen von ihm
Niektórzy o nim śpiewają
Ich sang die ganze Zeit von Dir.
Cały czas śpiewałem o Tobie.
Ich hatte keinen Hunger
Nie byłem głodny
Ich hatte einfach Durst
Po prostu byłem spragniony
alles was ich verliere auf dem Weg
wszystko, co tracę po drodze
Ich wei, ich werde sterben
Wiem, że umrę
Ich wei, ich werde gehen
Wiem, że pójdę
Auf dem Schild, das ich jetzt trage
Na tarczy, którą teraz noszę
kann man Dein Antlitz sehen
Widzę twoją twarz
Es ist die Leidenschaft, die treibt
To pasja, która napędza
die Passion in Deinem Blick
pasja w twoim spojrzeniu
ich war ein guter Junge
Byłem dobrym chłopcem
heute mache ich mich chic (2x)
Dzisiaj się ubieram (2x)
Es ist die Leidenschaft, die treibt
To pasja, która napędza
die Passion in Deinem Blick
pasja w twoim spojrzeniu
ich war ein guter Junge
Byłem dobrym chłopcem
heute mache ich mich chic (2x)
Dzisiaj się ubieram (2x)
Manche singen von ihm
Niektórzy o nim śpiewają
Ich sang Dir ganze Zeit von Dir.
Cały czas śpiewałem o Tobie.