Un Break My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song Title : Unbreak My Heart
Şarkı Adı: Kalbimi Kırma
Sing : Toni Braxton
Şarkıyı Söyle: Toni Braxton
By : Michelle
yazan: Michelle
For : Gilbert
için: Gilbert
Date : ix-ii-mmiv
Tarih : ix-ii-mmiv
Verse 1:
Ayet 1:
Don't leave me in all this pain, don't leave me out in the rain.
Beni bu kadar acı içinde bırakma, beni yağmurda bırakma.
Come back and bring back this smile, come and take these tears away.
Geri dön ve bu gülümsemeyi geri getir, gel ve bu gözyaşlarını götür.
I need your arms to hold me now, the nights are so unkind.
Şimdi beni tutması için kollarına ihtiyacım var, geceler çok acımasız.
Bring back those nights when I held you beside me.
Seni yanımda tuttuğum geceleri geri getir.
Chrous:
Şarkı:
Un~Break my heart, say you'll love me again.
Un~Kalbimi kır, beni tekrar seveceğini söyle.
Un~do this hurt you caused when you walked out the door and walked out of my life.
Kapıdan çıkıp hayatımdan çıktığında sebep olduğun bu acıyı geri al.
Un~cry these tears, I've cried so many nights.
Ağla bu gözyaşlarını, pek çok gece ağladım.
Un~Break my heart..... My heart.
Un~Kalbimi kır..... Kalbim.
Verse 2:
Ayet 2:
Take back that sad word goodbye, bring back the joy to my life.
O hüzünlü elveda sözünü geri al, hayatıma neşeyi geri getir.
Don't leave me here with these tears, come and kiss this pain away.
Beni bu gözyaşlarıyla burada bırakma, gel ve bu acıyı öp.
I can't forget the day we laughed, time is so unkind.
Güldüğümüz günü unutamıyorum, zaman çok acımasız.
And life is so cruel without you here beside me.
Ve hayat sen olmadan burada, yanımda çok acımasız.
Chrous:
Şarkı:
Un~Break my heart, say you'll love me again.
Un~Kalbimi kır, beni tekrar seveceğini söyle.
Un~do this hurt you caused when you walked out the door and walked out of my life.
Kapıdan çıkıp hayatımdan çıktığında sebep olduğun bu acıyı geri al.
Un~cry these tears, I've cried so many nights.
Ağla bu gözyaşlarını, pek çok gece ağladım.
Un~Break my heart.....
Un~Kalbimi kır.....
Bridge:
Köprü:
Don't leave me in all this pain, don't leave me out in the rain.
Beni bu kadar acı içinde bırakma, beni yağmurda bırakma.
Bring back the nights when I held you beside me.
Seni yanımda tuttuğum geceleri geri getir.
Chrous:
Şarkı:
Un~Break my heart, say you'll love me again.
Un~Kalbimi kır, beni tekrar seveceğini söyle.
Un~do this hurt you caused when you walked out the door and walked out of my life.
Kapıdan çıkıp hayatımdan çıktığında sebep olduğun bu acıyı geri al.
Un~cry these tears, I've cried so many, many nights.
Ağla bu gözyaşlarını, çok, çok geceler ağladım.
Un~break my.......
Çöz~kır beni.......
Un~break my heart oh baby come back and say that you love me.
Kalbimi kır ~ oh bebeğim geri dön ve beni sevdiğini söyle.
Un~break my heart sweet darling, without you I just can't go on.
Kalbimi kır tatlım, sen olmadan devam edemem.
Say that you love me, say that you love me, tell me you love me, un~break my.
Beni sevdiğini söyle, beni sevdiğini söyle, beni sevdiğini söyle, kır beni.
Repeat lang ng repeat yung last line at chords tapos tapos na..
Akorlarda lang ng tekrarla yung son satırı tekrarla tapos tapos na..
Yung lead hindi ko alam.. hehehe..
Yung lead Hintçe ko alam.. hehehe..
michiegilbert
michiegilbert