In My Dreams كلمات أغنية ترجمة عربية

الليلة على قيد الحياة - في أحلامي

by Tonight Alive

Tonight Alive - In My Dreams كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

In My Dreams - Tonight Alive
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tonight Alive In My Dreams

Are we alone?
هل نحن وحدنا؟
Are we safe to glow?
هل نحن آمنون للتوهج؟
I've walked for light-years
لقد مشيت لسنوات ضوئية
Just to be right here with one of my own
فقط لأكون هنا مع واحد مني
I feel their hands
أشعر بأيديهم
Smother me again
خنقني مرة أخرى
Ten thousand faces
عشرة آلاف وجه
Tell me where my place is
أخبرني أين مكاني؟
You call it living
أنت تسميها المعيشة
I feel so alien in the place that I call home
أشعر بأنني غريب جدًا في المكان الذي أعتبره موطنًا لي
There's something radiant, pulls me into your soul
هناك شيء مشع، يسحبني إلى روحك
And in my dreams
وفي أحلامي
We speak with light
نحن نتحدث مع الضوء
You dance in fire, exposed to stardust
أنت ترقص في النار، وتتعرض لغبار النجوم
In my dreams
في أحلامي
You shine with love
أنت تشرق بالحب
We are not of the world around us
نحن لسنا من العالم من حولنا
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
ونحن نقف على الحافة، نلتقط أنفاسنا، ونلامس السماء
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
همس دافئ، قبلة المجهول، ليلة لا نهاية لها
I can see beyond this place
أستطيع أن أرى أبعد من هذا المكان
Don't let me wake
لا تدعني أستيقظ
Why can't we stay
لماذا لا نستطيع البقاء
In my dreams
في أحلامي
In my dreams
في أحلامي
Are you afraid?
هل أنت خائف؟
If we turn around along the way
إذا استدرنا على طول الطريق
Colors will bleed out
سوف تنزف الألوان
And all that we see now
وكل ما نراه الآن
Will all fade away
سوف تتلاشى جميعها
I feel so alien in the place that I call home
أشعر بأنني غريب جدًا في المكان الذي أعتبره موطنًا لي
There's something radiant, pulls me into your soul
هناك شيء مشع، يسحبني إلى روحك
And in my dreams
وفي أحلامي
We speak with light
نحن نتحدث مع الضوء
You dance in fire, exposed to stardust
أنت ترقص في النار، وتتعرض لغبار النجوم
In my dreams
في أحلامي
You shine with love
أنت تشرق بالحب
We are not of the world around us
نحن لسنا من العالم من حولنا
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
ونحن نقف على الحافة، نلتقط أنفاسنا، ونلامس السماء
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
همس دافئ، قبلة المجهول، ليلة لا نهاية لها
I can see beyond this place
أستطيع أن أرى أبعد من هذا المكان
Don't let me wake
لا تدعني أستيقظ
Why can't we stay
لماذا لا نستطيع البقاء
In my dreams
في أحلامي
In my dreams
في أحلامي
In my dreams
في أحلامي
In my dreams
في أحلامي
N.C
نورث كارولاينا
And in my dreams
وفي أحلامي
We speak with light
نحن نتحدث مع الضوء
You dance in fire, exposed to stardust
أنت ترقص في النار، وتتعرض لغبار النجوم
In my dreams
في أحلامي
You shine with love
أنت تشرق بالحب
We are not of the world around us
نحن لسنا من العالم من حولنا
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
ونحن نقف على الحافة، نلتقط أنفاسنا، ونلامس السماء
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
همس دافئ، قبلة المجهول، ليلة لا نهاية لها
I can see beyond this place
أستطيع أن أرى أبعد من هذا المكان
Don't let me wake
لا تدعني أستيقظ
Why can't we stay
لماذا لا نستطيع البقاء
In my dreams (I feel so alien)
في أحلامي (أشعر أنني غريب جدًا)
In my dreams (In the place that I call home)
في أحلامي (في المكان الذي أسميه منزلي)
In my dreams (You're so radiant)
في أحلامي (أنت مشع جدًا)
In my dreams
في أحلامي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.