In My Dreams 歌詞 日本語訳

Are we alone?
私たちは一人ですか？
Are we safe to glow?
光っても安全ですか？
I've walked for light-years
何光年も歩いてきた
Just to be right here with one of my own
ただここに私自身のものと一緒にいるために
I feel their hands
彼らの手の感触を感じる
Smother me again
また私を窒息させて
Ten thousand faces
一万の顔
Tell me where my place is
私の場所がどこにあるのか教えてください
You call it living
あなたはそれを生きると呼びます
I feel so alien in the place that I call home
私が家と呼ぶ場所ではとても異質に感じます
There's something radiant, pulls me into your soul
何か輝くものがある、私をあなたの魂に引き込む
And in my dreams
そして夢の中で
We speak with light
私たちは光で話します
You dance in fire, exposed to stardust
星屑にさらされて君は火の中で踊る
In my dreams
夢の中で
You shine with love
あなたは愛で輝いています
We are not of the world around us
私たちは周囲の世界の者ではありません
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
そして私たちは端に立ち、息を整え、空に触れます
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
温かいささやき 未知なる無限の夜に口づけして
I can see beyond this place
この場所の向こうが見える
Don't let me wake
目を覚まさせないで
Why can't we stay
なぜここに留まることはできないのか
In my dreams
夢の中で
In my dreams
夢の中で
Are you afraid?
怖いですか？
If we turn around along the way
途中で振り返ったら
Colors will bleed out
色が滲んでしまいます
And all that we see now
そして今私たちが見ているものすべて
Will all fade away
全て消えてしまうだろう
I feel so alien in the place that I call home
私が家と呼ぶ場所ではとても異質に感じます
There's something radiant, pulls me into your soul
何か輝くものがある、私をあなたの魂に引き込む
And in my dreams
そして夢の中で
We speak with light
私たちは光で話します
You dance in fire, exposed to stardust
星屑にさらされて君は火の中で踊る
In my dreams
夢の中で
You shine with love
あなたは愛で輝いています
We are not of the world around us
私たちは周囲の世界の者ではありません
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
そして私たちは端に立ち、息を整え、空に触れます
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
温かいささやき 未知なる無限の夜に口づけして
I can see beyond this place
この場所の向こうが見える
Don't let me wake
目を覚まさせないで
Why can't we stay
なぜここに留まることはできないのか
In my dreams
夢の中で
In my dreams
夢の中で
In my dreams
夢の中で
In my dreams
夢の中で
N.C
ノースカロライナ州
And in my dreams
そして夢の中で
We speak with light
私たちは光で話します
You dance in fire, exposed to stardust
星屑にさらされて君は火の中で踊る
In my dreams
夢の中で
You shine with love
あなたは愛で輝いています
We are not of the world around us
私たちは周囲の世界の者ではありません
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
そして私たちは端に立ち、息を整え、空に触れます
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
温かいささやき 未知なる無限の夜に口づけして
I can see beyond this place
この場所の向こうが見える
Don't let me wake
目を覚まさせないで
Why can't we stay
なぜここに留まることはできないのか
In my dreams (I feel so alien)
夢の中で (とても異質な気がする)
In my dreams (In the place that I call home)
夢の中で（家と呼ぶ場所で）
In my dreams (You're so radiant)
夢の中で(君はとても輝いている)
In my dreams
夢の中で