In My Dreams Versuri Traducere în Română
Tonight Alive - În visele mele
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Are we alone?
Suntem singuri?
Are we safe to glow?
Suntem în siguranță să strălucim?
I've walked for light-years
Am mers ani-lumină
Just to be right here with one of my own
Doar să fiu aici cu unul de-al meu
I feel their hands
Le simt mâinile
Smother me again
Sufocă-mă din nou
Ten thousand faces
Zece mii de chipuri
Tell me where my place is
Spune-mi unde este locul meu
You call it living
Îi spui trăire
I feel so alien in the place that I call home
Mă simt atât de străin în locul pe care îl numesc acasă
There's something radiant, pulls me into your soul
E ceva radiant, mă trage în sufletul tău
And in my dreams
Și în visele mele
We speak with light
Vorbim cu lumină
You dance in fire, exposed to stardust
Dansezi în foc, expus prafului de stele
In my dreams
În visele mele
You shine with love
Străluciți de dragoste
We are not of the world around us
Nu suntem din lumea din jurul nostru
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
Și stăm pe margine, tragându-ne răsuflarea, atingând cerul
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
Şoptind cald, sărută noaptea necunoscută, infinită
I can see beyond this place
Pot vedea dincolo de acest loc
Don't let me wake
Nu mă lăsa să mă trezesc
Why can't we stay
De ce nu putem rămâne
In my dreams
În visele mele
In my dreams
În visele mele
Are you afraid?
ți-e frică?
If we turn around along the way
Dacă ne întoarcem pe drum
Colors will bleed out
Culorile se vor scurge
And all that we see now
Și tot ce vedem acum
Will all fade away
Toate vor dispărea
I feel so alien in the place that I call home
Mă simt atât de străin în locul pe care îl numesc acasă
There's something radiant, pulls me into your soul
E ceva radiant, mă trage în sufletul tău
And in my dreams
Și în visele mele
We speak with light
Vorbim cu lumină
You dance in fire, exposed to stardust
Dansezi în foc, expus prafului de stele
In my dreams
În visele mele
You shine with love
Străluciți de dragoste
We are not of the world around us
Nu suntem din lumea din jurul nostru
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
Și stăm pe margine, tragându-ne răsuflarea, atingând cerul
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
Şoptind cald, sărută noaptea necunoscută, infinită
I can see beyond this place
Pot vedea dincolo de acest loc
Don't let me wake
Nu mă lăsa să mă trezesc
Why can't we stay
De ce nu putem rămâne
In my dreams
În visele mele
In my dreams
În visele mele
In my dreams
În visele mele
In my dreams
În visele mele
N.C
N.C
And in my dreams
Și în visele mele
We speak with light
Vorbim cu lumină
You dance in fire, exposed to stardust
Dansezi în foc, expus prafului de stele
In my dreams
În visele mele
You shine with love
Străluciți de dragoste
We are not of the world around us
Nu suntem din lumea din jurul nostru
And we stand on the edge, catching our breath, touching the sky
Și stăm pe margine, tragându-ne răsuflarea, atingând cerul
Whispering warm, kiss the unknown, infinite night
Şoptind cald, sărută noaptea necunoscută, infinită
I can see beyond this place
Pot vedea dincolo de acest loc
Don't let me wake
Nu mă lăsa să mă trezesc
Why can't we stay
De ce nu putem rămâne
In my dreams (I feel so alien)
În visele mele (mă simt atât de străin)
In my dreams (In the place that I call home)
În visele mele (în locul pe care îl numesc acasă)
In my dreams (You're so radiant)
În visele mele (Ești atât de strălucitor)
In my dreams
În visele mele
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
