Firefly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tony Bennett – Świetlik
by Tony Bennett
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I call her firefly, 'cause, oh my,
Nazywam ją świetlikiem, bo, o mój Boże,
She ra - di - ates moon glow,
Ona ra - di - uje blask księżyca,
Wants none of that noon glow,
Nie chce żadnego południowego blasku,
She starts to glitter when the sun goes down.
Zaczyna błyszczeć, gdy zachodzi słońce.
By eight p.m., it's may - hem;
O ósmej wieczorem jest maj – hem;
She switches the brights up,
Ona włącza światła,
Lights up and gives me a call,
Zapala się i dzwoni do mnie,
"Hey, take me to the fireflies ball."
„Hej, zabierz mnie na bal świetlików”.
Bridge:
Most:
But when I get her there, set her there,
Ale kiedy ją tam dostanę, postaw ją tam,
Do I get to pet her there and grab me some glow?
Czy mogę ją tam pogłaskać i złapać trochę blasku?
No, she's a gad-about, mad about lurin' ev'ry lad about
Nie, ona jest wariatką, wściekającą się na to, że zwabia wszystkich chłopców
While leavin' me moanin' low.
Kiedy zostawiasz mnie cicho jęczącego.
Oh firefly, why can't I latch on to you no how?
Och, Świetliku, dlaczego nie mogę się do Ciebie przyczepić, nie jak?
Oh how I love you, but gee
Och, jak cię kocham, ale och
While you set the night on fire, fly,
Gdy podpalasz noc, leć,
Shine a little light on me.
Oświeć mnie trochę.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.