Time Is Mine Liedtext Deutsche Übersetzung

Tuning Info: Tune to C#, Largo, 60 beats/min., 4/4 count
Stimminfo: Stimmen Sie auf C#, Largo, 60 Schläge/Minute, 4/4-Takt
align due to space constraints.
aus Platzgründen ausrichten.
mp
Abgeordneter
F# slow arpegio
Langsames Arpegio in F#
Lift me up, Lift me up
Hebe mich hoch, hebe mich hoch
F# slow arpegio
Langsames Arpegio in F#
Put me above jail, but put me 'neath the skies, below crimsom skies
Bringen Sie mich über das Gefängnis, aber platzieren Sie mich unter den Himmeln, unter den purpurnen Himmeln
Undress me from these rags, shake me and watch me glow. Foundations cracking
Zieh mich von diesen Lumpen aus, schüttle mich und sieh zu, wie ich glühe. Rissige Fundamente
under the wisdom of our steps.
unter der Weisheit unserer Schritte.
mp
Abgeordneter
F# slow arpegio
Langsames Arpegio in F#
Lift me up and shake me low, shake and glow and life will save
Hebe mich hoch und schüttle mich tief, schüttle und glühe und das Leben wird gerettet
CHOURSE
CHOURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the rains come
Die Zeit gehört mir, ignoriere die Blinden, es wird nicht mehr lange dauern, bis der Regen kommt
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Und die Zeit wird eine Last auf das Leben werfen, die durch Weisheit hoch und präzise gehoben wird
and war
und Krieg
Ummmm, yeah, wisdom and war, yeah
Ähm, ja, Weisheit und Krieg, ja
mp
Abgeordneter
F# slow arpegio
Langsames Arpegio in F#
Braided veins, can turn to gold,
Geflochtene Adern können sich in Gold verwandeln,
F# slow arpegio
Langsames Arpegio in F#
Smoke and stone, will claim the skies and open all whose eyes
Rauch und Stein werden den Himmel erobern und allen die Augen öffnen
are blind
sind blind
The Tempter is behind thee, and cowers through the throes,
Der Versucher ist hinter dir und kauert in den Wirren,
The sands that drank the blood, to rivers that flow beyond
Der Sand, der das Blut trank, bis zu den Flüssen, die dahinter fließen
CHOURSE
CHOURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
Die Zeit gehört mir, ignoriere die Blinden, es wird nicht lange dauern, bis die Schrift verschwunden ist
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
Und die Zeit wird wie im Flug vergehen, die Hände des Menschen sind gefesselt und du wirst es verstehen
the pains of rebirth
die Schmerzen der Wiedergeburt
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
Die Zeit gehört mir, das Ersticken der Meere, ich werde mich nicht irren, wenn die heiligen Schriften verschwunden sind
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Und die Zeit wird eine Last auf das Leben werfen, die durch Weisheit hoch und präzise gehoben wird
and war
und Krieg
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
Deplete the eyes walk through the skies
Erschöpfen Sie die Augen, gehen Sie durch den Himmel
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
In the memories of old, we'll blow it all away!
In den Erinnerungen an die Vergangenheit werden wir alles wegblasen!
LEAD
FÜHREN
-(6)/11~~--------------------------------------------------------------------|
-(6)/11~~-------------------------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~---------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~---------------------------------------------------|
{Lead ends
{Die Hauptrolle endet
here}
hier}
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
CHOURSE
CHOURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
Die Zeit gehört mir, ignoriere die Blinden, es wird nicht lange dauern, bis die Schrift verschwunden ist
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
Und die Zeit wird wie im Flug vergehen, die Hände des Menschen sind gefesselt und du wirst es verstehen
the pains of rebirth
die Schmerzen der Wiedergeburt
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
Die Zeit gehört mir, das Ersticken der Meere, ich werde mich nicht irren, wenn die heiligen Schriften verschwunden sind
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Und die Zeit wird eine Last auf das Leben werfen, die durch Weisheit hoch und präzise gehoben wird
and war
und Krieg
F#\E F#
F#\E F#