Time Is Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tony Iommi – Czas jest mój

by Tony Iommi

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tony Iommi Time Is Mine

Tuning Info: Tune to C#, Largo, 60 beats/min., 4/4 count
Informacje o strojeniu: Dostrój do C#, Largo, 60 uderzeń/min., liczba 4/4
align due to space constraints.
wyrównać ze względu na ograniczenia przestrzenne.
mp
mp
F# slow arpegio
F# powolne arpegio
Lift me up, Lift me up
Podnieś mnie, Podnieś mnie
F# slow arpegio
F# powolne arpegio
Put me above jail, but put me 'neath the skies, below crimsom skies
Umieść mnie nad więzieniem, ale umieść mnie pod niebem, pod karmazynowym niebem
Undress me from these rags, shake me and watch me glow. Foundations cracking
Rozbierz mnie z tych szmat, potrząśnij mną i patrz, jak promieniuję. Pękanie fundamentów
under the wisdom of our steps.
pod mądrością naszych kroków.
mp
mp
F# slow arpegio
F# powolne arpegio
Lift me up and shake me low, shake and glow and life will save
Podnieś mnie i potrząśnij nisko, potrząśnij i rozbłyśnij, a życie uratuje
CHOURSE
KURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the rains come
Czas jest mój, zignoruj ​​ślepe, to nie potrwa długo, zanim nadejdą deszcze
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
A czas będzie ciężarem życia podniesionego wysoko i właśnie dzięki mądrości
and war
i wojna
Ummmm, yeah, wisdom and war, yeah
Ummmm, tak, mądrość i wojna, tak
mp
mp
F# slow arpegio
F# powolne arpegio
Braided veins, can turn to gold,
Splecione żyły, mogą zamienić się w złoto,
F# slow arpegio
F# powolne arpegio
Smoke and stone, will claim the skies and open all whose eyes
Dym i kamień zawładną niebem i otworzą oczy wszystkim
are blind
są ślepi
The Tempter is behind thee, and cowers through the throes,
Kusiciel stoi za tobą i kuli się w bólu,
The sands that drank the blood, to rivers that flow beyond
Piaski, które piły krew, do rzek, które płyną dalej
CHOURSE
KURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
Czas jest mój, zignoruj ​​ślepych, to nie potrwa długo, zanim napis zniknie
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
A czas będzie leciał, związane ręce człowieka, a ty zrozumiesz
the pains of rebirth
bóle odrodzenia
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
Czas jest mój, dławienie mórz, nie będę się mylić, gdy Pisma znikną
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
A czas będzie ciężarem życia podniesionego wysoko i właśnie dzięki mądrości
and war
i wojna
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
Deplete the eyes walk through the skies
Wyczerpane oczy chodzą po niebie
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
In the memories of old, we'll blow it all away!
We wspomnieniach dawnych czasów, rozwalimy to wszystko!
LEAD
PROW
-(6)/11~~--------------------------------------------------------------------|
-(6)/11~~----------------------------------------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~---------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~----------------------------------------------------------------|
{Lead ends
{Przewód się kończy
here}
tutaj}
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
CHOURSE
KURS
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
Czas jest mój, zignoruj ​​ślepych, to nie potrwa długo, zanim napis zniknie
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
A czas będzie leciał, związane ręce człowieka, a ty zrozumiesz
the pains of rebirth
bóle odrodzenia
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
Czas jest mój, dławienie mórz, nie będę się mylić, gdy Pisma znikną
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
A czas będzie ciężarem życia podniesionego wysoko i właśnie dzięki mądrości
and war
i wojna
F#\E F#
F#\E F#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.