Time Is Mine Letra Traducción al Español

Tuning Info: Tune to C#, Largo, 60 beats/min., 4/4 count
Información de afinación: Sintonice C#, Largo, 60 pulsaciones/min., cuenta 4/4
align due to space constraints.
alinear debido a limitaciones de espacio.
mp
diputado
F# slow arpegio
Arpegio lento de fa#
Lift me up, Lift me up
Levántame, levántame
F# slow arpegio
Arpegio lento de fa#
Put me above jail, but put me 'neath the skies, below crimsom skies
Ponme encima de la cárcel, pero ponme debajo de los cielos, debajo de los cielos carmesí
Undress me from these rags, shake me and watch me glow. Foundations cracking
Desnúdame de estos harapos, sacúdeme y mírame brillar. Cimientos agrietados
under the wisdom of our steps.
bajo la sabiduría de nuestros pasos.
mp
diputado
F# slow arpegio
Arpegio lento de fa#
Lift me up and shake me low, shake and glow and life will save
Levántame y sacúdeme, sacude y brilla y la vida salvará
CHOURSE
CURSO
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the rains come
El tiempo es mío, ignora a los ciegos, no pasará mucho tiempo hasta que lleguen las lluvias.
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Y el tiempo volará una carga sobre la vida elevada y precisamente a través de la sabiduría.
and war
y la guerra
Ummmm, yeah, wisdom and war, yeah
Ummmm, sí, sabiduría y guerra, sí.
mp
diputado
F# slow arpegio
Arpegio lento de fa#
Braided veins, can turn to gold,
Venas trenzadas, pueden convertirse en oro,
F# slow arpegio
Arpegio lento de fa#
Smoke and stone, will claim the skies and open all whose eyes
El humo y la piedra reclamarán los cielos y abrirán los ojos de todos.
are blind
son ciegos
The Tempter is behind thee, and cowers through the throes,
El Tentador está detrás de ti y se encoge de miedo en medio de la agonía,
The sands that drank the blood, to rivers that flow beyond
Las arenas que bebieron la sangre, a los ríos que fluyen más allá.
CHOURSE
CURSO
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
El tiempo es mío, ignora a los ciegos, no pasará mucho tiempo hasta que la escritura desaparezca
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
Y el tiempo volará, las manos atadas del hombre y comprenderás a través de
the pains of rebirth
los dolores del renacimiento
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
El tiempo es mío, la asfixia de los mares, no me equivocaré cuando las escrituras se hayan ido
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Y el tiempo volará una carga sobre la vida elevada y precisamente a través de la sabiduría.
and war
y la guerra
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
Deplete the eyes walk through the skies
Agotar los ojos caminar por los cielos
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
-4-4-4--4---6--(2)/4~--5-4~~----4-4-4--44---6--(2)/4~--5-4~~--|
In the memories of old, we'll blow it all away!
¡En los recuerdos de antaño, lo borraremos todo!
LEAD
PLOMO
-(6)/11~~--------------------------------------------------------------------|
-(6)/11~~--------------------------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~---------------------------------------------------|
-(12)/18~~-20~~---------------------------------------------------|
{Lead ends
{Terminales de plomo
here}
aquí}
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
-16^(16)-16-14-16^(18)-16~---------18~p116-17~--------------------------------|
CHOURSE
CURSO
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, ignore the blind it won't be long 'till the writing is gone
El tiempo es mío, ignora a los ciegos, no pasará mucho tiempo hasta que la escritura desaparezca
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly, the tied hands of man and you will understand through
Y el tiempo volará, las manos atadas del hombre y comprenderás a través de
the pains of rebirth
los dolores del renacimiento
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
Time is mine, the choking of seas, I won't be wrong when the scriptures have gone
El tiempo es mío, la asfixia de los mares, no me equivocaré cuando las escrituras se hayan ido
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
F# F#\E F#/A F# F# E D C# F# F#\E F#/A F# E F#/A C A
And time will fly a burden on life lifted high and precisely through wisdom
Y el tiempo volará una carga sobre la vida elevada y precisamente a través de la sabiduría.
and war
y la guerra
F#\E F#
F#\E F#