Ain't Going Down This Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tony Joe White - Bu Sefer Aşağı Gitmeyeceğiz
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Bm
Giriş: BM
Bm G ? A Bm
BM G mi? Bir BM
I ?ve been layin? low - livin? in the shadows
Uzanıyor muydum? düşük - yaşıyor musun? gölgelerde
Spendin? time alone - conversations with the wall
Harcamak mı? yalnız zaman - duvarla konuşmalar
Hangin? on
Hangin? üzerinde
I'm just tryin? to matter
Sadece deniyorum? önemli olmak
And I remain, tryin? to make some sense of it all
Ve ben kalıyorum, deniyor muyum? her şeyden bir anlam çıkarmak için
I ?ve been here before, I'm familiar with the pain
Daha önce burada bulundum, acıya aşinayım
But I ain't runnin? no more, there's one thing changed (-stop-)
Ama kaçmıyorum değil mi? artık değişen bir şey var (-dur-)
Ain't goin? down this time,
Gitmiyor musun? bu sefer aşağı
This time I ain't goin? down
Bu sefer gitmiyor muyum? aşağı
Like an undertow - I feel the promis of the nighttime
Bir alt akıntı gibi – gecenin vaadini hissediyorum
But I've been down that road - and my search came to an end
Ama o yoldan geçtim ve arayışım sona erdi
I hit the motherload
Ana yüke çarptım
Enough blues for a lifetime
Bir ömür boyu yetecek kadar hüzün
Now I'm digging deep inside, tryin? to find my way back again
Şimdi derinlere iniyorum, deniyor musun? yolumu tekrar bulmak için
You know you've entered the danger zone
Tehlikeli bölgeye girdiğinizi biliyorsunuz
When you look in the eyes and there's no one home
Gözlerinin içine baktığınızda evde kimse yok
Ain't goin? down this time
Gitmiyor musun? bu sefer aşağı
This time I ain't goin? down
Bu sefer gitmiyor muyum? aşağı
Deep in the night - I miss a woman's touch
Gecenin derinliklerinde – bir kadının dokunuşunu özlüyorum
The fire burns strong - and I'm drawn to the flame
Ateş güçlü bir şekilde yanıyor ve ben aleve doğru çekiliyorum
But I pay the price
Ama bedelini ödüyorum
When I get caught up in the heartbeat
Kalp atışına kapıldığımda
And passion flows - un-res-trained
Ve tutku akıyor; yeniden eğitilmeden
No one left to blame - I'm faced with the truth
Suçlanacak kimse kalmadı - gerçekle yüzleştim
And it's all too plain - when there's nothing left to lose
Ve her şey çok basit; kaybedecek bir şey kalmadığında
Ain't goin? down this time
Gitmiyor musun? bu sefer aşağı
This time I ain't goin? down
Bu sefer gitmiyor muyum? aşağı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
