Orphan Annie Songtekst Nederlandse Vertaling

here's "Orphan Annie" from Tony Rice's album Church Street Blues.
hier is "Orphan Annie" van Tony Rice's album Church Street Blues.
riding in planes and hailing cabs
rijden in vliegtuigen en taxi's aanhouden
i been on the road so long
Ik ben zo lang onderweg
looking for the sunshine everyday
elke dag op zoek naar de zon
that i've been missing so long
die ik al zo lang heb gemist
two blocks over and one street across
twee blokken verder en één straat aan de overkant
uptown round and down
bovenstad rond en omlaag
there must be someone a hiding out somewhere
Er moet ergens iemand zijn die zich verstopt
someplace i ain't found
ergens waar ik niet gevonden wordt
annie, orphan annie
Annie, weesAnnie
are your nashville nights still warm?
Zijn jouw nachten in Nashville nog warm?
somewhere in the west of town
ergens in het westen van de stad
there's a comin up a storm
er komt een storm aan
are your rivers dark and muddy
zijn uw rivieren donker en modderig
where the green swamp willows grow
waar de groene moeraswilgen groeien
nine more days and i'll be home
Nog negen dagen en ik ben thuis
back in off the road
weer van de weg af
a picking and a grinning and a playing the games
een pluk en een grijns en een spelletje spelen
a-listen to what i say
luister naar wat ik zeg
i wish i was down in nashville town
Ik wou dat ik in Nashville Town was
about fifth and broadway
ongeveer vijfde en Broadway
where the cumberland rows, the soft breeze blows
waar het cumberland roeit, waait de zachte bries
and home it ain't far away
en thuis is het niet ver weg
but here i sit in new york city
maar hier zit ik in New York City
just a-hanging out every day
gewoon elke dag rondhangen
annie, orphan annie
Annie, weesAnnie
are your nashville nights still warm?
Zijn jouw nachten in Nashville nog warm?
somewhere in the west of town
ergens in het westen van de stad
there's a comin up a storm
er komt een storm aan
are your rivers dark and muddy
zijn uw rivieren donker en modderig
where the green swamp willows grow
waar de groene moeraswilgen groeien
nine more days and i'll be home
Nog negen dagen en ik ben thuis
back in off the road
weer van de weg af
annie, orphan annie
Annie, weesAnnie
are your nashville nights still warm?
Zijn jouw nachten in Nashville nog warm?
somewhere in the west of town
ergens in het westen van de stad
there's a comin up a storm
er komt een storm aan
are your rivers dark and muddy
zijn uw rivieren donker en modderig
where the green swamp willows grow
waar de groene moeraswilgen groeien
nine more days and i'll be home
Nog negen dagen en ik ben thuis
back in off the road
weer van de weg af
nine more days and i'll be home
Nog negen dagen en ik ben thuis
back in off the road
weer van de weg af