Homecoming كلمات أغنية ترجمة عربية

- Verse 1:
- الآية 1:
She met me at the airport with my little baby girls
قابلتني في المطار مع بناتي الصغيرات
I mumbled something slurry like I would as if I'd been around the world
تمتمت بشيء ملاط كما لو كنت في جميع أنحاء العالم
Or just had one too many drinks
أو تناولت مشروبًا كثيرًا
I think I slept on the way home and gave them all a kiss
أعتقد أنني نمت في طريقي إلى المنزل وقبلتهم جميعًا
But in a dream I stumbled and I woke up to the smell of smoke and p**s
ولكن في الحلم تعثرت واستيقظت على رائحة الدخان والعاهرات
Or is it this clothes I'm in?
أم أن هذه الملابس التي أرتديها؟
- Chorus:
- الجوقة:
It's all the same when I get back home
كل شيء هو نفسه عندما أعود إلى المنزل
I feel I'm somewhere that belongs to us
أشعر أنني في مكان ينتمي إلينا
And in the end when you kiss me
وفي النهاية عندما تقبلني
I know that it's more than just trust
أعلم أن الأمر أكثر من مجرد ثقة
- Verse 2:
- الآية 2:
I write about these little things that mean so much to me
أكتب عن هذه الأشياء الصغيرة التي تعني لي الكثير
I feel like such a selfish prick at times like this I guess that I can be
أشعر وكأنني وخز أناني في مثل هذه الأوقات وأعتقد أنني يمكن أن أكون كذلك
What can I say, I'm sorry?
ماذا يمكنني أن أقول، أنا آسف؟
- Chorus:
- الجوقة:
It's all the same when I get back home
كل شيء هو نفسه عندما أعود إلى المنزل
I feel I'm somewhere that belongs to us
أشعر أنني في مكان ينتمي إلينا
And in the end when you kiss me
وفي النهاية عندما تقبلني
I know that it's more than just trust
أعلم أن الأمر أكثر من مجرد ثقة
It's all the same when I get back home
كل شيء هو نفسه عندما أعود إلى المنزل
I feel I'm somewhere that belongs to us
أشعر أنني في مكان ينتمي إلينا
And in the end when you kiss me
وفي النهاية عندما تقبلني
I know that it's more than just trust
أعلم أن الأمر أكثر من مجرد ثقة