God Letra Traducción al Español

note on chords: any piano music, not to mention tori music specifically,
nota sobre los acordes: cualquier música de piano, sin mencionar la música tori específicamente,
does not translate into guitar music very well. in fact, trying to do
no se traduce muy bien en música de guitarra. de hecho, tratando de hacer
this with any of tori's stuff is akin to some sort of blasphemy. take
Esto con cualquiera de las cosas de Tori es como una especie de blasfemia. tomar
this for what it is worth... this song actually transcribes a lot easier
esto por lo que vale... esta canción en realidad se transcribe mucho más fácilmente
than most tori songs, but the chords are still a little off at best due to
que la mayoría de las canciones tori, pero los acordes todavía están un poco fuera de lugar debido a
tori's unique chord choices...
Las elecciones de acordes únicas de Tori...
note on tablature: I didn't bother to tab out all the
nota sobre la tablatura: no me molesté en tachar todos los
pick scr*pes or the many variations on the main riff, as
elija scr*pes o las muchas variaciones del riff principal, como
I can't imagine a better way to waste our time. Have fun
No puedo imaginar una mejor manera de perder el tiempo. Diviértete
with what's here. Write me with any questions but "When
con lo que hay aquí. Escríbeme con cualquier pregunta excepto "¿Cuándo
are you going to finish this?", and any comments but "You
¿Vas a terminar esto?", y cualquier comentario que no sea "Tú
forgot to finish this." Rock on.
Me olvidé de terminar esto." Sigue rockeando.
main riff-
riff principal-
|---palm mute--------|
|---palma silenciada--------|
capo first fret
capo primer traste
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
do you need a woman to look after you
¿Necesitas una mujer que te cuide?
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
you make pretty daisies pretty daisies love
haces lindas margaritas lindas margaritas amor
i gotta find what you're doing about things here
Tengo que encontrar lo que estás haciendo con las cosas aquí.
a few witches burning gets a little toasty here
Unas cuantas brujas quemadas se vuelven un poco calentitas aquí.
i gotta find why you always go when the wind blows
Tengo que encontrar por qué siempre vas cuando sopla el viento.
tell me you're crazy maybe then i'll understand
Dime que estás loco tal vez entonces lo entenderé
you got your nine iron in the back seat just in case
Tienes tu hierro nueve en el asiento trasero por si acaso.
heard you've gone south well babe you love your new four wheel
Escuché que te has ido al sur, bueno, cariño, amas tu nuevo cuatro ruedas.
i gotta find why you always go when the wind blows
Tengo que encontrar por qué siempre vas cuando sopla el viento.
will you even tell her if you decide to make the sky fall
¿Le dirás siquiera si decides hacer caer el cielo?
will you even tell her if you decide to make the sky
¿Le dirás siquiera si decides hacer el cielo?
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
do you need a woman to look after you
¿Necesitas una mujer que te cuide?
god sometimes you just don't come through
Dios, a veces simplemente no cumples
various fills:
varios rellenos:
(0:42) (0:53) (1:30)
(0:42) (0:53) (1:30)
G--8h10----|------6-8-6--|--8\10----10/8p6-----8b-r-|
G--8h10----|------6-8-6--|--8\10----10/8p6-----8b-r-|
D----------|--6h8--------|-----------------8p6------|
D----------|--6h8--------|-----------------8p6--------------|
(3:14)
(3:14)
G--------------8b--rp6-8-6------|
G----------------------8b--rp6-8-6------|
D-------6-8-6--------------8p6--|
D-------6-8-6--------------8p6--|
A--6h8--------------------------|
A--6h8--------------------------|
evan c. parker
evan c. parque
Tablature by
Tablatura por
Bryson Meunier
Bryson Meunier