God Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

note on chords: any piano music, not to mention tori music specifically,
uwaga o akordach: dowolna muzyka fortepianowa, nie mówiąc już o muzyce tori,
does not translate into guitar music very well. in fact, trying to do
nie przekłada się zbyt dobrze na muzykę gitarową. właściwie próbuję to zrobić
this with any of tori's stuff is akin to some sort of blasphemy. take
to w połączeniu z rzeczami Tori jest czymś w rodzaju bluźnierstwa. weź
this for what it is worth... this song actually transcribes a lot easier
to tyle, ile jest warte... transkrypcja tej piosenki jest dużo łatwiejsza
than most tori songs, but the chords are still a little off at best due to
niż większość piosenek Tori, ale akordy są w najlepszym razie trochę inne z tego powodu
tori's unique chord choices...
Unikalny wybór akordów Tori...
note on tablature: I didn't bother to tab out all the
uwaga na temat tabulatury: nie zadałem sobie trudu wykreślenia wszystkich
pick scr*pes or the many variations on the main riff, as
wybierz scr*pes lub wiele wariacji na temat głównego riffu, jak
I can't imagine a better way to waste our time. Have fun
Nie mogę sobie wyobrazić lepszego sposobu na marnowanie czasu. Miłej zabawy
with what's here. Write me with any questions but "When
z tym, co tu jest. Napisz do mnie, jeśli masz jakiekolwiek pytania, z wyjątkiem „Kiedy
are you going to finish this?", and any comments but "You
zamierzasz to dokończyć?” oraz komentarze inne niż „Ty
forgot to finish this." Rock on.
zapomniałem to dokończyć.” Daj spokój.
main riff-
główny riff-
|---palm mute--------|
|---wyciszenie dłoni-------|
capo first fret
pierwszy próg capo
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
do you need a woman to look after you
potrzebujesz kobiety, żeby się tobą opiekowała?
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
you make pretty daisies pretty daisies love
robisz ładne stokrotki, ładne stokrotki kochają
i gotta find what you're doing about things here
Muszę dowiedzieć się, co robisz w tej sprawie
a few witches burning gets a little toasty here
kilka płonących czarownic robi się tu trochę gorąco
i gotta find why you always go when the wind blows
Muszę dowiedzieć się, dlaczego zawsze odchodzisz, gdy wieje wiatr
tell me you're crazy maybe then i'll understand
powiedz mi, że zwariowałeś, może wtedy zrozumiem
you got your nine iron in the back seat just in case
na wszelki wypadek masz swoje żelazko na tylnym siedzeniu
heard you've gone south well babe you love your new four wheel
Słyszałem, że pojechałeś na południe, kochanie, kochasz swój nowy czterokołowiec
i gotta find why you always go when the wind blows
Muszę dowiedzieć się, dlaczego zawsze odchodzisz, gdy wieje wiatr
will you even tell her if you decide to make the sky fall
czy w ogóle jej powiesz, jeśli zdecydujesz się sprawić, że niebo upadnie?
will you even tell her if you decide to make the sky
czy w ogóle jej powiesz, jeśli zdecydujesz się stworzyć niebo
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
do you need a woman to look after you
potrzebujesz kobiety, żeby się tobą opiekowała?
god sometimes you just don't come through
Boże, czasami po prostu nie trafiasz
various fills:
różne wypełnienia:
(0:42) (0:53) (1:30)
(0:42) (0:53) (1:30)
G--8h10----|------6-8-6--|--8\10----10/8p6-----8b-r-|
G--8h10----|------6-8-6--|--8\10----10/8p6-----8b-r-|
D----------|--6h8--------|-----------------8p6------|
D----------|--6h8-------|-------8p6------|
(3:14)
(3:14)
G--------------8b--rp6-8-6------|
G-------------8b--rp6-8-6------|
D-------6-8-6--------------8p6--|
D-------6-8-6-------------8p6--|
A--6h8--------------------------|
A--6h8--------------------------|
evan c. parker
Evan C. parkera
Tablature by
Tabulatura wg
Bryson Meunier
Brysona Meuniera