Tear in Your Hand Liedtext Deutsche Übersetzung

Tori Amos – Tear in Your Hand

by Tori Amos

Tori Amos - Tear in Your Hand Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Tear in Your Hand - Tori Amos
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tori Amos Tear in Your Hand

s
s
All the world just stopped now
Die ganze Welt ist jetzt einfach stehengeblieben
So you say you don't wanna stay to - gether anymore
Du sagst also, dass du nicht mehr zusammen bleiben willst
s
s
Let me take a deep breath babe
Lass mich tief durchatmen, Baby
If you need me me and Neil'll be
Wenn du mich brauchst, bin ich und Neil da
Esus2 N.C.
Esus2 N.C.
hangin' out with the dream king
Häng mit dem Traumkönig ab
s4
s4
Neil says hi by the way
Neil sagt übrigens Hallo
I don't believe you're leaving
Ich glaube nicht, dass du gehst
Cause me and Charles Manson like the same ice cream
Weil ich und Charles Manson das gleiche Eis mögen
I think it's that girl
Ich glaube, es ist dieses Mädchen
And I think they're pieces of me you've never seen
Und ich denke, es sind Teile von mir, die du noch nie gesehen hast
Maybe she's just pieces of me you've never
Vielleicht sind sie nur Teile von mir, die du noch nie gesehen hast
Seen well
Gut gesehen
horus
Horus
s4
s4
All the world is
Die ganze Welt ist
All I am
Alles was ich bin
The black of the blackest ocean
Das Schwarz des schwärzesten Ozeans
And the tear in your hand
Und die Träne in deiner Hand
s
s
All the world is
Die ganze Welt ist
Dangling', danglin', danglin' for me darlin'
Baumeln, baumeln, baumeln für mich, Liebling
You don't know the power that you have
Du kennst die Macht nicht, die du hast
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
With that tear in your hand
Mit dieser Träne in deiner Hand
s4
s4
Tear in your hand
Träne in deiner Hand
ridge
Grat
s4us4
s4us4
Maybe I ain't used to
Vielleicht bin ich das nicht gewohnt
s4 us4
s4 us4
Maybes smashing in a cold room
Vielleicht in einem kalten Raum zerschlagen
s
s
Cutting my hands up every time I touch you
Jedes Mal, wenn ich dich berühre, schneide ich mir die Hände auf
s
s
Maybe maybe it's time to wave goodbye now
Vielleicht ist es jetzt an der Zeit, sich zu verabschieden
Time to wave goodbye now
Jetzt ist es Zeit, sich zu verabschieden
su
su
Caught a ride with the moon
Habe eine Fahrt mit dem Mond gemacht
I know I know you well
Ich weiß, dass ich dich gut kenne
Better than I used to
Besser als früher
Haze all clouded up
Der Dunst war ganz bewölkt
My mind in the daze of why it could've never been
Meine Gedanken waren benommen darüber, warum es nie hätte sein können
So you say and I say you know you're full of wish
Das sagst du und ich sage, du weißt, dass du voller Wünsche bist
And your "baby baby baby babies"
Und deine „Baby-Baby-Baby-Babys“
I tell you they're pieces of me you've never seen
Ich sage dir, es sind Teile von mir, die du noch nie gesehen hast
Maybe she's just pieces of me you've never
Vielleicht sind sie nur Teile von mir, die du noch nie gesehen hast
Seen well
Gut gesehen
horus
Horus
s4
s4
All the world is
Die ganze Welt ist
All I am
Alles was ich bin
The black of the blackest ocean
Das Schwarz des schwärzesten Ozeans
And the tear in your hand
Und die Träne in deiner Hand
s
s
All the world is
Die ganze Welt ist
Dangling', danglin', danglin' for me darlin'
Baumeln, baumeln, baumeln für mich, Liebling
You don't know the power that you have
Du kennst die Macht nicht, die du hast
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
With that tear in your hand
Mit dieser Träne in deiner Hand
s4
s4
Tear in your hand
Träne in deiner Hand
With that tear in your
Mit dieser Träne in deinem
s4
s4
Ah ah
Ah ah
Bsus4 B5 N.C.
Bsus4 B5 N.C.
Ah ah
Ah ah

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.