Tear in Your Hand 歌詞 日本語訳

s
s
All the world just stopped now
世界中が今止まってしまった
So you say you don't wanna stay to - gether anymore
だからあなたはもう一緒にいたくないって言うの
s
s
Let me take a deep breath babe
深呼吸させてよ、ベイビー
If you need me me and Neil'll be
もしあなたが私を必要とするなら、私とニールがそうします
Esus2 N.C.
ESUS2 NC
hangin' out with the dream king
夢の王と一緒にいる
s4
s4
Neil says hi by the way
ところでニールが挨拶します
I don't believe you're leaving
あなたが去るなんて信じられない
Cause me and Charles Manson like the same ice cream
だって私とチャールズ・マンソンは同じアイスクリームが好きだから
I think it's that girl
あの女の子だと思います
And I think they're pieces of me you've never seen
そして、それらはあなたが見たことのない私の一部だと思います
Maybe she's just pieces of me you've never
もしかしたら彼女はあなたが決して知らない私の一部なのかもしれない
Seen well
よく見えた
horus
ホルス
s4
s4
All the world is
世界のすべては
All I am
私はすべて
The black of the blackest ocean
最も黒い海の黒
And the tear in your hand
そしてあなたの手の涙は
s
s
All the world is
世界のすべては
Dangling', danglin', danglin' for me darlin'
ぶらぶら、ぶらぶら、私のためにぶらぶら、ダーリン
You don't know the power that you have
あなたは自分が持っている力を知らない
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
With that tear in your hand
その涙を手に持って
s4
s4
Tear in your hand
手の中で引き裂いてください
ridge
尾根
s4us4
s4us4
Maybe I ain't used to
たぶん慣れてない
s4 us4
s4 us4
Maybes smashing in a cold room
もしかしたら寒い部屋で潰れてしまうかもしれない
s
s
Cutting my hands up every time I touch you
あなたに触れるたびに手を切ります
s
s
Maybe maybe it's time to wave goodbye now
もしかしたら、今は別れを告げる時かもしれない
Time to wave goodbye now
今すぐ別れを告げる時間です
su
す
Caught a ride with the moon
月と一緒に乗りました
I know I know you well
わかっています、あなたのことをよく知っています
Better than I used to
以前よりも良くなりました
Haze all clouded up
靄が全部曇ってしまった
My mind in the daze of why it could've never been
なぜそんなことがあり得なかったのか、私の心は呆然としている
So you say and I say you know you're full of wish
だからあなたは言う、そして私も言う、あなたは願望に満ちていることを知っている
And your "baby baby baby babies"
そしてあなたの「ベイビーベイビーベイビーベイビー」
I tell you they're pieces of me you've never seen
それらはあなたが見たことのない私の一部だと言います
Maybe she's just pieces of me you've never
もしかしたら彼女はあなたが決して知らない私の一部なのかもしれない
Seen well
よく見えた
horus
ホルス
s4
s4
All the world is
世界のすべては
All I am
私はすべて
The black of the blackest ocean
最も黒い海の黒
And the tear in your hand
そしてあなたの手の涙は
s
s
All the world is
世界のすべては
Dangling', danglin', danglin' for me darlin'
ぶらぶら、ぶらぶら、私のためにぶらぶら、ダーリン
You don't know the power that you have
あなたは自分が持っている力を知らない
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
N.C. Bsus4 B5 E5 Esus2
With that tear in your hand
その涙を手に持って
s4
s4
Tear in your hand
手の中で引き裂いてください
With that tear in your
君のその涙で
s4
s4
Ah ah
ああああ
Bsus4 B5 N.C.
Bsus4 B5 NC
Ah ah
ああああ