High, Low and in Between كلمات أغنية ترجمة عربية

تاونز فان زاندت - مرتفع ومنخفض وما بينهما

by Townes Van Zandt

Townes Van Zandt - High, Low and in Between كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

High, Low and in Between - Townes Van Zandt
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Townes Van Zandt High, Low and in Between

I come from a long line, high low and in between, same as you.
لقد جئت من خط طويل، مرتفع ومنخفض، وما بين ذلك، مثلك تمامًا.
Hills of golden, miles of poison time's thrown me through.
تلال ذهبية، أميال من الزمن المسموم قذفتني عبرها.
And I believe I've come to learn that turnin' round is to become confusion,
وأعتقد أنني تعلمت أن الدوران يؤدي إلى الارتباك،
And the gold's no good for spendin', and the poison's hungry waitin'.
والذهب لا يصلح للإنفاق، والسم جائع ينتظر.
What can you leave behind, when you're flyin' lightnin' fast and all alone?
ما الذي يمكنك تركه خلفك، عندما تطير بسرعة البرق وحيدًا؟
Only a trace my friend, spirit of motion born and direction grown.
فقط أثر يا صديقي، ولدت روح الحركة ونما الاتجاه.
A trace that will not fade in frozen skies, and your journey will be.
أثر لن يتلاشى في السماء المتجمدة، وستكون رحلتك.
And if a shadow don't seem much company, well who said it would be?
وإذا كان الظل لا يبدو كثيرًا، فمن قال أنه سيكون كذلك؟
There is a highway, and the homemade lovin' kind, the highway's mine.
هناك طريق سريع، والنوع المحب محلي الصنع، هو منجم الطريق السريع.
And we ramblers get the travelin' down, you fathers build with stones, that stand and shine.
ونحن المتجولون ننزل، أيها الآباء، نبني بالحجارة التي تقف وتلمع.
Heaven's where you find it and you can't take too much with you.
الجنة هي المكان الذي تجده فيه ولا يمكنك أن تأخذ معك الكثير.
But Daddy, don't you listen, it's just this highway talkin'.
لكن يا أبي، لا تستمع، إنه مجرد حديث على هذا الطريق السريع.
All things that are alive, are brothers in the soil, and in the sky.
كل الكائنات الحية إخوة في الأرض وفي السماء.
And I believe it with my blood, if not my eyes.
وأنا أصدق ذلك بدمي، إن لم يكن بعيني.
I don't know why we can't be brothers here, I know we should be.
لا أعرف لماذا لا يمكننا أن نكون إخوة هنا، أعلم أنه ينبغي أن نكون كذلك.
And the answers don't seen easy, and I'm wondering if they could be.
والإجابات لا تبدو سهلة، وأنا أتساءل عما إذا كان من الممكن أن تكون كذلك.
Thanks Townes, rest in peace my brother.
شكرا تاونز، ارقد بسلام أخي.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.