Sardunyalar Versuri Traducere în Română

En son sardunyalar da soldular
În cele din urmă, muşcatele s-au estompat
Sen orda ben burda yüreğim yanar
Tu ești acolo, eu sunt aici, inima îmi arde
Bu ayrılık değil ölüm bana
Aceasta nu este separare, aceasta este moartea pentru mine
Ne olur ağlama kıyamam sana
Te rog nu plânge, nu te suport
Bu aşk saklı içimde, sen de gitme acılarla
Această iubire este ascunsă în mine, nu pleca cu durerea
Olmaz böyle ayrılık niye
De ce nu poate exista o asemenea separare?
O masum yüzünde sessiz çığlıklar gibi her sözün
Fiecare cuvânt al tău este ca niște țipete tăcute pe acel chip nevinovat
Git desen de kal desen de yaş dolar gözün
Fie că spui du-te sau stai, ochii ți se umplu de lacrimi
O masum teninde yorgun ellerinde hep hüzün
Întotdeauna există tristețe în pielea ta nevinovată și în mâinile obosite.
Sensizlikten her nefeste yaş dolar gözüm
Ochii mei se umplu de lacrimi la fiecare respirație de la faptul că sunt fără tine
Dokunma yaralarıma içimde çıkmaz yollara
Nu-mi atinge rănile, fundăturile din mine
Yapma dudaklarınla kalbime dokunup onu acıtma
Nu-mi atinge inima cu buzele tale și nu o face să doară
Vurma yaralarıma kar yağmasın baharıma
Nu-mi lovi rănile, nu lăsa zăpada să cadă pe izvorul meu
Yapma dudaklarınla kalbime dokunup onu acıtma
Nu-mi atinge inima cu buzele tale și nu o face să doară